Las Navidades no fueron muy divertidas para Violet, ya que en su mayoría estuvo atrapada en el sofá. Al menos pudo comer todo lo que su madre cocinaba tanto como quisiera por primera vez en años.
Comenzó con la fisioterapia justo después de las vacaciones y fue agotador. Kaleb o Nathan la llevaban a sus citas, ya que todos los demás estaban trabajando, pero a veces Noah podía venir a recogerla desde ellas.
Violet siguió todas las instrucciones al pie de la letra; no toleraría la posibilidad de arruinar su propia recuperación siendo un poco laxa o forzando demasiado pronto. Su fisioterapeuta estaba impresionado con su dedicación, ya que la mayoría de las personas no seguían las reglas tan estrictamente.
Más que nada, estaba decidida a bailar de nuevo. El director del ballet había venido a visitarla mientras estaba en casa, explicando que podría mantener su lugar en la empresa por un máximo de doce meses. Más tiempo que eso y se vería obligado a reemplazarla.
