In theory, Triton's Tempest Circle, a powerful magical barrier, shouldn't fear being broken. The Trident, being a top-tier divine artifact, splitting into four and being broken one by one sounds almost laughable.
For high-ranking god-kings like the archangel Amenadiel, if trapped within Triton's Tempest Circle, could they really withstand the chaotic energy flows and directly break one of the Trident's clones? Even if they risked everything to break one corner, the other three clones of the Trident wouldn't just stand by idly.
The barrier is filled with chaotic energy flows,any injury would lead to endless destructive attacks.
That's why it's said that unless there are four high-ranking god-kings level beings working together, Triton's Tempest Circle is unbreakable.
Even then, each could only break one corner, merely managing to escape the barrier.