Ni una sola alma humana estaba despierta en el club nocturno, y al igual que con los ocho hombres de la primera noche, cada uno de ellos fue reunido. Pero no solo eso, cualquier indicio de lo que era antes el club nocturno, estaba siendo completamente demolido.
El sitio completo era algo que Quinn no podía creer. Quería gritar, detenerlos, preguntarles qué estaban haciendo, qué planeaban hacer con todas las personas en esa habitación. Pero todo lo que él era en esta historia, era un espectador. Pronto llegó a la conclusión de que todo lo que estaba sucediendo, ya había sucedido.
Observándolo todo estaban Vincent y Edward. —Entonces, ¿están listos para regresar nuevamente por el resto del año? —Edward dijo—. Jim estará feliz de que hayas vuelto, sabes que pregunta por ti todos los días.
En ese momento, pudo ver a la chica con la que estaba hablando segundos atrás, siendo arrastrada por el suelo como los demás.