El plan inicial de Gremlik había sido robar la investigación de Erlik y tomar su lugar como el nuevo gobernante de Laruel. La primera parte había sido exitosa, pero nunca esperó que el Draugr negociara con el Retoño en lugar de dominarlo.
La necesidad de obtener el consentimiento del Retoño hizo imposible que Gremlik ocupara el lugar de Erlik, y con ello su oportunidad de Despertar. Encima de eso, incluso si el Grendel lograra escapar de la ciudad, no podría utilizar los datos robados.
Encontrar otro Retoño y persuadirlo para que compartiera su conocimiento era posible, pero si Leannan había realmente descubierto el complot de Erlik, entonces los otros estados-ciudad cerrarían a los no muertos para asegurarse de que la situación de Laruel no se repitiera.
