Jake regresó directamente con su madre después de que estuvo fuera de la vista de Michael. Como Wendy ya había logrado su objetivo para la fiesta de esta noche, no planeó quedarse más tiempo. Se fue inmediatamente con Jake y volvieron al hotel. Después de subirse al coche, Jake dijo con aire triunfal:
—Mami, yo fui quien te ayudó a distraer al Sr. Lucas en la fiesta. ¿No soy inteligente?
Quizás no debería haber mencionado esto en primer lugar. Wendy frunció el ceño al escucharlo y dijo:
—¿Conociste a Michael Lucas hace un momento?
Todavía no sabía que ya se habían encontrado en el aeropuerto. Nunca fue su intención llevar a Jake con ella a Ciudad del Lago, pero él insistió en acompañarla. Después de pensarlo, se dio cuenta de que podría ser buena idea tenerlo con ella ya que podría pasar un tiempo antes de que pudiera regresar a Ciudad de Rheinsville.
