"Ah, right," Dalgliesh found it somewhat strange that Colneth had seen his car before and suddenly remembered something, "Were you the one I saw at Kengsinton Restaurant that day?"
"Yes," this was the same sports car Colneth had seen when he went to Kengsinton Restaurant to meet Tristan. At the time, he had noticed the license plate with his birthday on it, thinking it was just a coincidence. However, to his surprise, it turned out to be Dalgliesh's car, leaving Colneth genuinely shocked.
"Did you notice the license plate was your birthday?" Dalgliesh smirked playfully. Under normal circumstances, Colneth would surely blush at his teasing, but today, he held a baby's pacifier in his hand, and his mischievous expression seemed oddly out of place.