Durante las pocas semanas que estuvo fuera, Reed pensó que Edgar lo había enviado en una búsqueda inútil de alguien que ya no estaba en este mundo. Cada pista que tenían sobre Melanie terminaba llevándolo a ninguna parte. Recorrió la zona mostrando un retrato de Melanie y, por suerte, hubo algunas personas que la reconocieron.
Con cada nueva persona que la reconocía, Reed y los hombres que viajaban con él tenían que detenerse e intentar trazar el orden de las ciudades que Melanie había visitado para poder averiguar dónde había terminado. Reed estaba listo para renunciar y asignarle a alguien más este trabajo hasta que alguien los señaló hacia una pequeña ciudad. Dijo que la mujer del retrato se parecía a una versión más joven de la esposa del erudito.