18th Arrondissement, Bichat Hospital.
Dressed in black, Nolan, Emma Thomas, and Martin followed a senior police officer as they hurried through the corridors to a treatment room.
Medical staff stopped them, saying, "The patient is undergoing treatment, please wait."
There was a rush of footsteps behind them, and Martin turned to look; it was a stranger.
Emma Thomas recognized him and said, "Tom Hardy's agent."
Martin nodded.
The agent hurried over and asked, "What's the situation?"
The senior police officer briefly explained, "Yesterday, a freight truck driver on his way to Charles de Gaulle Airport rescued Mr. Hardy after hearing his cries for help from a roadside drainage ditch in District 93, and kindly brought him to this hospital."
After pausing, he continued, "All hospitals in Paris received our cooperation notice, so we were informed immediately."
The agent asked, "Is Tom injured?"
