Chereads / Legend of An Le / Chapter 17 - chapter 3.6

Chapter 17 - chapter 3.6

Seeing Yuan Shu nod, Ren Anle quickly put this aside and asked, "What did you tell the Imperial court when they were settled?"

"Don't worry, I told them that you would not return until tomorrow and that you would leave for the capital the day after tomorrow. The moment that the envoy Fan Wen Chao heard that we are willing to go to the capital, he was overjoyed. He kept praising me for my understanding and said...." Yuan Shu narrowed her eyes and rubbed her chin, "He would keep an eye out for good boys in the capital for me."

me- shyly bow ..\⁠(⁠°⁠o⁠°⁠)⁠/

When she sees Yuan Shu's appearance, Ren Anle becomes angry. "Look at your appearance, What's so good about those sick boys in the capital, they can't lift their hands or carry their shoulders....."

Master, isn't that what the crown prince of the capital is like!" Yuan Shu indignantly interrupted Ren Anle's words and poured cold water straight

Ren Anle's appearance was so serious that Yuan Shu was stunned in her place, seeing Ren Anle slowly get up and walk to the parapet and half a second later looking back the words clear as day

"Even if he's a useless one, he's the most honourable one of all the useless one! Who said I was going to marry him as a person, my bride price for Ren Anle is a city, his dowry is the whole of Great Jing!"

"Grand Master, I send you six words, a long way to go, take care."

Yuan Shu took a halfhearted look at Ren Anle aho was so proud of herself and pointing out the world, before closing her jaw, rolling her eyes and turning away

The corner of Ren Anle's mouth was slightly hooked, and a faint fluctuation and interest surfaced under her eye.

Prince Han Yue, the crown prince of Dajing who is the most wise and farsighted in the world, I hope ... your reputation is worthy of this traveling thousands of miles.

^_____________________^

Di tou she - earth snake, a Chinese word, refers to a local bully who is influential and oppresses the people. It also used as a metaphor for local person with a certain ability.

tu huang Di - emperor of the land - refers to the warlords or local tyrant and evil gentry occupying one side. It also refers to the bad guys who dominated one side.

qiang long bu ya di tou she - the strongest dragon is still afraid to be pressed although the metaphor is a powerful person, it can't suppress the forces entrenched in the local area.

what is a mere embroidered pillow use is a metaphor for a person with appearance but no intellectual ability.