Pero, ¿por qué vino a buscarla? Aunque Hu Mei Er no creía en las palabras de su hermana mayor, todavía tenía algunas dudas en su corazón.
Al ver su expresión, Hu Jiao Er suspiró: "Persistir obstinadamente y hacer las cosas de manera incorrecta, tarde o temprano conducirá a su propia desaparición".
Molesta, Hu Mei Er dijo: "Ya no hablaré contigo sobre eso. Ya que vino a buscarme, debe ser algo urgente. Déjame ir y preguntar.
Justo cuando estaba a punto de levantarse, su hermana mayor la empujó hacia atrás. Los adorables ojos de Hu Jiao Er giraron, lindamente se rió: "Hermanita, ¿qué tal si hago una apuesta contigo?"
"¿Qué tipo de apuesta?" Hu Mei Er preguntó con dudas.
"¡Estamos apostando si es o no un hipócrita! Si es realmente como dices que es, entonces debería ser capaz de mantener la mente en calma. ¡Si no lo es, entonces no culpes a tu hermana por ser viciosa y despiadada!" Mientras hablaba Hu Jiao Er, una luz fría apareció lentamente en sus ojos.
Estos últimos años, con los diversos movimientos de Hu Mei Er afuera, la única razón por la que pudo conservar su pureza fue principalmente por su hermana mayor. Aquellos que querían obligar a Hu Mei Er a hacer algo, todos habían muerto de la manera más inusual.
En cuanto a los métodos de su hermana, Hu Mei Er sabía más sobre ellos que nadie. Entonces, cuando vio su actitud, supo con certeza que estaba tramando un plan desagradable.
"Hermana mayor, ¿qué quieres hacer?" Hu Mei Er gritó alarmado.
"¡Solo necesitas sentarte y mirar con cuidado, humph!" Con un movimiento de su mano blanca, un humo brillante cubrió a su hermana menor. Luego, la figura de Hu Mei Er se oscureció lentamente y desapareció de la vista.
"¡Hermana mayor, no actúes imprudentemente!" Hu Mei Er ejerció toda su fuerza, golpeando el humo pero no se escapó ningún sonido. De hecho, ni siquiera podía caminar más de diez pies desde donde había estado parada cuando su hermana ejecutó su técnica. Ella solo podía mirar, su anticipación aumentaba.
Afuera, Kai Yang había estado esperando durante bastante tiempo y todavía no vio señales de que Hu Mei Er viniera a abrir la puerta. Solo pudo suspirar impotente.
Parece que él la ofendió mucho ese día, aunque su enojo estaría justificado si ese fuera el caso. Si fuera cualquier otra hembra de la que se hablara así, no lo tomarían acostado.
No importa, Kai Yang nunca tuvo ninguna esperanza de que ella ayudara, la única razón por la que vino fue para intentarlo. Ahora que vio que ella no quería hablar con él, naturalmente no la obligaría a hacerlo.
Justo cuando estaba a punto de darse la vuelta y marcharse, desde el interior de la casa sonó la voz de Hu Mei Er: "¿Por qué no entras?"
Kai Yang se sobresaltó, murmurando para sí mismo por un momento antes de abrir la puerta y entrar.
Al entrar y cerrar la puerta detrás de él, todo el ruido del exterior desapareció de repente, reemplazado por un silencio tranquilo.
Kai Yang miró a su alrededor y observó su entorno, el tamaño de la casa era casi el mismo que el de Su Yan. Por supuesto, su interior era superior al de Su Yan. La habitación de Su Yan estaba vacía, fría como su propia frialdad.
Donde como aquí, había una mesa, dos sillas y una cama de olor dulce. Sobre la cama de dulce olor colgaban unas cortinas rosadas tan finas como alas de cigarra. Sobre la cama había una pequeña almohada y toda la habitación estaba impregnada del olor de una mujer.
Aquí y el lugar de Su Yan eran dos mundos completamente diferentes.
Hu Jiao Er se sentó junto a la mesa, con el rostro lleno de sonrisas, mientras miraba hacia la puerta. Su par de ojos encantadores, tiernos y hermosos, brillaban con la humedad. Con una mirada extraña y una sonrisa que ocultaba sus intenciones, ella lo miró, un rubor rojo florecía en su rostro, haciéndola parecer muy encantadora.
Sus dos brazos de jade estaban descubiertos, revelando su piel blanca como la nieve, como la de un niño, y sus zuecos de madera mostraban sus delicados dedos de los pies. No estaba seguro de qué se había puesto en las uñas de los pies, pero las había vuelto de un color púrpura haciéndola parecer una belleza salvaje. ........
Al ver esto, el corazón de Kai Yang saltó, no sabía por qué, pero hoy Hu Mei Er parecía más encantador. Era mucho más hermosa que cuando la había visto por última vez hace unos días.
(TL: Kai Yang, no te golpees con un simple esmalte de uñas en los dedos de los pies, por favor. Ten un poco de dignidad).
Pero su sonrisa hizo que Kai Yang se sintiera incómodo, pensó que se estaba burlando de él.
En ese momento, Hu Mei Er sostenía un abanico extendido y se abanicaba. Con movimientos vigorosos, los vientos soplaron en volutas, dándole la apariencia de un gran noble.
Bordado en ese abanico había una imagen de una dama de la corte, y la figura de esa dama de la corte estaba llena y desarrollada, posando en una posición seductora. Si hubiera menos ropa bordada en ella entonces sería **.
(TLN: La dama de la corte no es la más precisa, pero suena mejor. Debería ser solo una imagen de la pintura tradicional de una mujer hermosa. Pero, por supuesto, eso suena como un bocado en la traducción, ¿verdad?)
Echándole un vistazo, Kai Yang pensó que esa dama era realmente escandalosa. Si alguna otra mujer viera esto, ocultaría sus rostros avergonzados, sin embargo, esta mujer pudo usar este abanico, mostrando claramente que no era ordinaria.
Era solo que… después de no reunirse durante medio mes, ¿cómo pudo Hu Mei Er experimentar un cambio tan grande?
Aunque ella mantuvo sus ojos en él, Kai Yang no se avergonzó en lo más mínimo mientras se acercaba a ella. Su comportamiento ese día, Kai Yang lo había visto todo, era como si estuviera sosteniendo sus coletas, entonces, ¿cómo podía tenerle miedo?
Ser mirado así, Hu Jiao Er, que fingía ser Hu Mei Er, no pudo soportarlo. Esta persona era realmente audaz, ¿cómo podría haber alguien que se enfrentaría a una belleza como esta? Ni siquiera sabía que debía relajarse un poco, esto era demasiado poco romántico.
Sin embargo…su mirada era muy clara, no había la más mínima cantidad de deseos obscenos en su mirada.
Al llegar al lado de la mesa, Kai Yang ahuecó las manos y dijo: "Lady Mei Er, no nos hemos visto en más de diez días y te ves más encantadora".
Escuchar estas palabras hizo que Hu Jiao Er se riera mientras ella respondía: "¿También sabes cómo halagar a los demás?"
Con respecto a la situación de Kai Yang, Hu Mei Er le había informado de todo, por lo que Hu Jiao sabía cómo responder adecuadamente. No tenía miedo de estar expuesta.
Kai Yang se rió: "Solo digo la verdad".
Mientras decía esto, se sentó frente a ella sin tener en cuenta la cortesía. Se había quitado un peso dentro de su corazón, parecía que esta mujer no estaba enojada con él, lo que hacía que su tarea fuera mucho más fácil de completar.
"Lady Mei Er, el propósito de mi viaje esta vez..." Kai Yang había decidido discutir su objetivo directamente. Esto lo haría parecer un poco más sincero.
"No apresuremos las cosas". Hu Jiao Er dejó el abanico de tela y se levantó en silencio. Tomando la tetera, se acercó al lado de Kai Yang para servirle un poco de té: "Hace calor afuera, así que bebe un poco de té para humedecer tu garganta reseca. Descansa un poco y luego habla".
"¡Está bien!" Kai Yang asintió con la cabeza mientras disfrutaba de su calor. Tomando la taza de té, bebió un poco de té antes de que su expresión de repente se volviera extraña.
Hu Jiao Er volvió a su asiento y se sentó. Poniendo sus manos en sus mejillas, tranquila y serena, le dijo: "Junior Kai, ¿cómo sabe este té?"
Kai Yang estaba pensando en otra cosa, pero cuando levantó la cabeza miró profundamente a Hu Jiao Er antes de responder: "Estas hojas son tan planas como discos, muy rectas, es tan verde como esmeraldas, con un sabor de fondo floral. Este es un té de primera.
Hu Jiao Er quedó atónito y miró fijamente. Estaba llena de asombro cuando miró a Kai Yang: "¿Entiendes?"
Ella misma no entendió, solo lo trajo para beber. Pero Kai Yang había descrito con claridad y precisión, ¿cómo podría esto no dejarla atónita?
Kai yang negó con la cabeza: "Un poco, pero no soy demasiado competente".
"Entonces, ¿cómo se compara este té conmigo?" Hu Jiao Er dejó escapar un suspiro como lirios. Kai Yang estaba a solo una mesa de distancia de ella, por lo que podía oler su aliento, dulce como el claro manantial de la montaña, puro como el vino de 100 años, permaneció en la memoria después de que se desvaneció.
Sin ninguna razón, Kai Yang sintió que su respiración se aceleraba un poco, su sangre también se había acelerado. Soltó: "La gente buena es mejor que el buen té".
"Ge ge..." La risa de Hu Jiao Er era como flores floreciendo y meciéndose en el viento, su pecho temblando.
Los ojos de Kai Yang estaban fijos en ese cofre grande y regordete, y su nuez de Adán se balanceaba.
(TL: ch.)
Intencionalmente o no, Hu Jiao tomó ese abanico de tela nuevamente y bloqueó la escena primaveral de su cofre, pero intencionalmente reveló esa imagen de mujer expuesta. La cara de Kai Yang inmediatamente se puso roja.
PD. ¡Hola, chicos! Perdón por lo de ayer, no pude salir de la cama y dormí la mayor parte del día. Estaba leyendo algunos de nuestros comentarios y para aclarar, vivo en el hemisferio sur, donde es verano en Navidad. T_T Para empezar, Australia no tiene nieve........así que es Navidad calurosa para nosotros. Boohoo. También estoy agradable y descansado ahora, ese día de sueño fue realmente bueno y energizante. ¡Así que aquí estaba tu primer capítulo regular de la semana!