Un arqueólogo es transportado al pasado y reencarna como Itzcoatl Xocoyotzin, el cuarto hijo de Moctezuma II. Guiado por el dios Quetzalcóatl, Itzcoatl utiliza sus conocimientos modernos para impulsar la tecnología y la educación en el imperio mexica, mientras lucha contra la hostilidad de sus hermanos mayores y se prepara para la llegada de los españoles