Routes refer to terminology in dating sims and RPGs. Also called "Flags" routes refer to the path the story will take.
You can think of it as an alternate path where a different sequence of events happens or different character developments happen.
If you haven't read the entire common route!
Please DO NOT read the character's routes (such as Remilia's Route)