Because they didn't know the encryption code, the message was easily passed over as a command message above their pay grade by most of the Sylvan Forces, but in the quarantine camp, it made its way directly to the intended targets.
Following the orders of the Patriarch, the Elders had worked their way into communications positions, not to transmit sensitive data but to be nearby when a message from home came through.
"Did you understand that message, Sergeant? The communications officer asked when she noticed the Elder smiling.
"Yes, Lieutenant. It is a Morgana Coven code, meaning that there is a scout one day into the wastes from the designated point, wherever that is." He offered.
It wasn't a lie, not exactly, but it was a very abbreviated version of the message.
"Anything else you can tell me from that brief communication?" She pressed.