—Flashback...
Adelai, the naive girl, with the mind of a child, began to be persuaded by external and internal voices, of which they told her: look girl, your parents hardly appreciate you, your friends do not value you, your studies are bad, you have your free albendrio, it's not a bad thing, it's not good, it will be a good company for someone who is lonely and has low self-esteem. What are you waiting for, tell him you want one at all costs, it will be better than his and you'll love it—. Those voices whispered in the spirit world.
Adelai la chica ingenua, mente de niña, le empieza a persuadir unas voces externas como internas, de las cuales le decian: mira niña, tus padres casi no te aprecian, tus amigos no te valoran, estan mal en los estudios, tienes tu libre albendrio, no es algo malo ni bueno sera una buena compañia para alguien solitaria y bajo autoestima. Que esperas dile que quieres uno a toda costa, sera mejor que el de el y te encantara—. Susurraron aquellas voces en el mundo espiritual.
With so much controversy about what happened, Adelai opted to stand up and walk perplexed around the room while making faces at her cousin, of whom she was afraid of what might happen, since he was not entirely well and the young Adelai might not run into with the luck of his cousin.
Adelai con tanta controversia de lo sucedido opto por ponerse de pie y caminar perpleja por la sala mientras le hacia caras a su primo del cual estaba temeroso por lo que pudiera pasar, ya que el no estaba del todo bien y la joven Adelai podria no topar con la suerte de su primo.
¡God! Adelai exclaimed out loud, as she went to get a glass of cold water in the kitchen, to lower the tension of which her cousin followed her to speak more secretly with her, since no one could believe in something so out of the ordinary, but, the spirit world is so mysterious and awesome.
¡Dios! exclamo Adelai en vos alta, mientras iba por un vaso de agua fria en la cocina, para bajar las tensiones del cual su primo la siguio para hablar mas en secreto con ella, ya que nadie podria creer en algo tan fuera de serie, pero, el mundo espiritual es tan misterioso y impresionante.
I didn't want to worry you but, i see that you're a little excited and scared at the same time, i suppose you're going to give me a lecture, ¿aren't you cousin?—. Enrique said something nervous and crestfallen at the same time—. I say but, like Enrique that is another level, this is crazy. One of those beings can't be real, i do believe in mythology and fallen angels but, one person walks in your house or you yourself with one, impossible cousin—. Adelai told him as she shook him slightly for answers.
No queria precuparte pero, veo que estas algo emocionada y asustada a la ves, supongo me vas a dar un sermon, ¿no prima?—. Dijo Enrique algo nervioso y cabisbajo a la ves—. Digo pero, como Enrique eso es otro nivel, esta loco esto. No puede ser real un ser de esos, si creo en la mitologia y angeles caidos pero, tu casa ande uno o tu mismo con uno, imposible primo—. Le dijo Adelai mientras lo sacudia por respuestas levemente.
This is real, a mythological being where my most appreciated aunt, ¡A FAIRY! the young Adelai exclaimed incredulously in her mind as she listened to her cousin carefully—. Created supposedly invoked by my cousin, without help, without weird tricks, just materials and a sermon—. Super suspicious and strange he said to himself.
Esto es real, un ser mitologico donde mi tia mas apreciada, ¡UN HADA! exclamo incredula la joven Adelai en su mente mientras escuchaba a su primo detenidamente—. Creada invocada supuestamente por mi primo, sin ayuda sin trucos raros, solo materiales y un sermon—. Super sospechoso y extraño se dijo para sus adentros.
¿What do you want to tease me Enrique?. Give me a more concrete, solid explanation, this can't be true, it's something of the devil, woe to ¿God?—. Adelai told him, already somewhat calmer as she took a seat in the room again, just as she looked at him from top to bottom, analyzing that person with whom she had gotten into serious trouble, not with her but with her creed and God themselve.
¿Qué me quieres tomar el pelo Enrique?. Dame una explicasion mas concreta solida, esto no puede ser verdad es algo del diablo, que ay de ¿Dios?—. Le dijo Adelai ya algo mas calmada mientras tomaba asiento en la sala nuevamente, al igual que lo miraba de arriba a bajo analizando aquella persona de la cual se habia metido en un grave problema, no con ella si no con su credo y Dios mismo.
Unfortunately everything is true and nothing you have heard, seen and heard is from your imagination. ¡IT'S REAL! surprise, your cousin friend has a pet fairy or a mythological being, yes God I know but, the one that has given me, only evil and nothing that helps me, only punishments and now with this I am entertained and well—. Enrique told him a little overwhelmed since he knew that his cousin is more or less with his religion and God, just like he could say something.
Lastimosamente es verdad todo y nada de lo que has escuchado, visto y oido es de tu imagimacion. ¡ES REAL¡ sorpresa tu amigo primo tiene un hada de mascota o ser mitologico, si Dios lo se pero, el que me ha dado, solo mal y nada que me ayuda, solo castigos y ahora con esto me encuentro entretenido y bien—. Le dijo Enrique un poco agobiado ya que sabia que su prima es maso menos con su religion y Dios, al igual que podia decir algo.
You failed God as you could, we are all sinners, yes, but, with fallen angels it is without a doubt very serious, God help you because i don't get involved. Adelai told him as he mentally fought with his mind, body and soul. Since they urged her to love and make me one.
Le fallaste a Dios como pudiste, todos somos pecadores si pero, ya con angeles caidos es muy grave sin duda, Dios te ayude porque yo no me meto—. Le decia Adelai mientras peleaba mentalmente con su mente, cuerpo y alma. Ya que la insitaban a querer y hacerme uno.
—To be continue...
—Continuará...