After the horrific ride that almost killed Keith a second time, he somehow managed to make it to the nearby town.
Even if his mind was a mess, he did remember that Keith needed to change his disguise before he could meet Shimi. His current get-up would get him found out by the half-elf in an instant.
So, Keith quickly found a hotel for himself and checked in for a night. He did not intend to stay the whole night, but no hotel would be willing to lean him a room for a few hours.
The innkeeper looked startled when Keith told him that he would be gone in a matter of hours. But ultimately, the innkeeper decided not to question Keith's decision. Money was money, no matter where it came from.
Keith quickly risen the dye out of his hair and changed his clothes. Once he was done, it was time to head out and meet Shimi.