Because the process of artificially inducing a Measurement's evolution is classified as Forbidden Knowledge, I can only go about it with a theoretical mindset.
I cannot ask how to go about doing it, nor can I know if it is even possible in the first place. Thus, I have no choice but to make things up as I go along.
The first step requires figuring out the conditions for evolution. As was mentioned previously, I need to do this for Liam Chiba-Wallace's dubbed 'Measurement of Luck' directly because every Measurement appears to have its own set of trigger conditions.
Of course, I have already confirmed that it isn't possible to simply ask the Measurement of Truth what the evolution conditions are for any specific Measurement, and it also won't allow me to get even a vague idea of what it could be, so I would be going into it completely blind.
That is the baseline, and now that that's all out of the way, it's time to actually get down to business.