Chereads / ฺBangkok in a sense 2 ( Eleventh and the kingdom twins) / Chapter 20 - คำตัดสินสุดท้าย?

Chapter 20 - คำตัดสินสุดท้าย?

โต๊ะไม้สี่เหลี่ยมผืนผ้าและเก้าอี้หลุยส์ทำมาจากต้นมะฮอกกานีสีน้ำตาลแดงขนาดความยาวสักเมตรครึ่ง ภายในห้องโถงของสำนักงานกระทรวงยุติธรรมของประเทศสหรัฐอเมริกา และแมททิว วอร์ริงตันที่ถูกใส่กุญแจมือและยังนั่งรออยู่ที่มุมโต๊ะ

เพราะฉะนั้นอิเลฟเวนท์ที่ต้องเดินอ้อมไปและนั่งลงบนเก้าอี้ที่อยูฝั่งทิศเหนือของวอร์ริงตัน และเธอนั่งลงคอยเอาเท้าชิดกันและเอามือประสานกันเอาไว้บนตัก

แต่ว่าผู้ต้องหาก็ยังคอยจ้องมองมาที่เธออย่างไม่หยุดหย่อน

" ในที่สุดยูโซฟก็จะทำสำเร็จ ! "

" ยังไงๆ พวกเธอก็ไม่มีวันที่จะเอาชนะคนพวกนั้นได้หรอกน่า.. " และน้ำเสียงประชดประชันเย้ยหยันอิเลฟเวนท์อย่างตรงไปตรงมาของผู้ต้องหา

อิเลฟเวนท์ที่จนแล้วจนรอดก็ยังจะอุตส่าห์หันไปยิ้มกว้าง

" แต่ว่าสำหรับ...วันนี้ก็พอจะมีข่าวที่น่ายินดีอยู่บ้าง "

" ก็คือ "

" กองทัพเรือของสหรัฐที่มหาสมุทรอินเดียที่ก็ไม่ได้รับความเสียหายอะไรเลย "

" และในขณะที่กองทัพเรือของเกาหลีเหนือ.... "

" พวกเขาก็แทบที่จะไม่เกิดความเสียหาย ! " แต่จะว่าไปเธอก็แค่เล่าให้ฟัง

แต่ว่าวอร์ริงตันกลับหันมาและยิ้มเยาะ

" อีเลฟเวนท์... !! "

" เธอมันเป็นใครกันแน่ !! " และก็ยังอยากจะตั้งคำถาม แต่ว่าอิเลฟเวนท์กลับนั่งนิ่งๆ และมองมาที่เขาก็เท่านั้น

" เชอะ !" วอร์ริงตันกำลังยิ้มที่มุมปาก

" แต่เอาเข้าจริงๆ แล้วฉันกำลังคิด ๆ อยู่ว่า "

" เธอมัน ! ก็คงจะไม่ได้ต่างอะไรกับพวกผู้ก่อการร้าย " และวอร์ริงตันที่คาดเดาไปต่างๆ นานา

และอิเลฟเวนท์ที่ทำได้แค่ยิ้มกลับมา

" มันก็ใช่ !! " และเธอก็ยอมรับ

" หึๆๆ " เสียงหัวเราะสบทอยู่ในลำคอของวอร์ริงตันที่ฟังดูคล้ายๆ กับความโกรธและแค้นเคืองผสมปนเปกันไปเรื่อยๆ

" พวกเธอมันก็เป็นเหมือนพวกสุนัขจรจัด !! "

" ที่คอยรับใช้พวกนักการเมืองที่เห็นแก่ตัว.. ! "

" ไม่ใช่ซิ !! "

" อีเลฟเวนท์.! "

" ฉันว่าพวกเธอมันก็เป็นแค่ ๆ พวกผู้ก่อการร้ายที่ใช้กฎหมายเป็น ! "

" มันก็เป็นได้เท่านี้ ! " และอยู่ๆ วอร์ริงตันที่รู้สึกเหม็นขี้หน้าจนไม่อยากจะมองเห็นหน้าของเธออีกแล้ว

อิเลฟเวนท์ที่นั่งฟังอยู่ในท่าเดิม ๆ

" ก็อย่างที่คุณเคยพูดไว้ ! "

"ก็ใครใช้ให้ ! "

" เราเป็นคนที่เขียนกฎหมายพวกนั้นขึ้นมา !"

" และการที่คุณได้เข้ามานั่งอยู่ที่เก้าอี้ตัวนั้นนะ !! "

" มันไม่ใช่เพราะ. ! "

"กฎหมาย ! อย่างนั้นใช่หรือเปล่า " และเธอก็ไม่ใช่ว่าจะเห็นแย้งไปซะทั้งหมด และคราวนี้ที่วอร์ริงตันหันมาถลึงตาเข้าใส่

วอร์ริงตันที่ก็แทบจะพุ่งเข้าไปและฉีกเลือดเฉือนเนื้อของเธอกินซะ !

" เป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมายอันดับหนึ่ง ! "

" อย่างนั้นละซินะ !! "

" เธอนะ ! "

" แล้วทำไมจู่ๆ ผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมายเบอร์หนึ่งอย่างเธอ ! "

" ทำไมเธอถึงไม่ยอมหันกลับไปมอง...!! "

" กฎหมายของประเทศของพวกเธอดูบ้างละห๊ะ ! " วอร์ริงตันที่ดูตั้งใจหันกลับมาดูถูก

" มนุษย์เรา.. " และเธอก็ตอบโต้วอร์ริงตันทันที

" สามารถที่จะพัฒนาประเทศชาติได้โดยไม่จำเป็นต้องมี...สงคราม !!!! "

" ก็เพราะว่า.... ! "

" ภัยของธรรมชาติต่างหากที่เราทุกคนต้องคอยหวาดกลัว !! " และเวลานี้สายตาของอิเลฟเวนท์กลับมองลงต่ำ

" เทคโนโลยีของพวกคุณ !! "

" พวกมันสามารถที่จะช่วยยับยั้งไม่ให้เกิดภัยของธรรมชาติได้จริงๆ อย่างนั้นนะเหรอ !! " เพราะว่าเธอก็แค่กำลังควานหาคำตอบกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำมันอยู่

"ฮ่าๆ " อยู่ๆ ที่วอร์ริงตันก็หัวเราะเสียงดังด้วยความสะอกสะใจกันขึ้นมาแทน

" อีเลฟเวนท์ !! "

" แล้วเธอละเคยรู้บ้างไหมว่าพวกดาวเทียมทุกๆ ดวง "

" ที่ ! ทุก ๆ ประเทศต่างพยายามที่จะดิ้นร้นและคิดค้นพวกมันขึ้นมาอยู่ทุกวันนี้ "

" พวกเขาทำไปเพื่ออะไร !! " และวอร์ริงตันกำลังเริ่มสนุกอยู่กับเธอเอาเข้าจริงๆ และจนในที่สุดเขาก็เห็นอิเลฟเวนท์แอบกลืนน้ำลายตัวเองลงไปแท้ๆ

" มันก็เป็นเพราะว่า. ! "

" แหล่งพลังงานทางธรรมชาติ ! "

" ที่ ๆ พวกมันจะทำให้ทั้งเธอ "

" และก็ทั้งฉัน !!! "

" ได้มีชีวิตอยู่รอดต่อไปอีกหลายร้อยร้อยพันปี ! " วอร์ริงตันแค่อยากจะบอกในสิ่งที่เธอก็รู้ดี

อิเลฟเวนท์ที่ยังคงกล้ำกลืนคำพูดของตัวลงไป และในขณะที่เธอยังต้องเตรียมความพร้อมรับฟังในสิ่งที่ผู้ต้องหา อย่าง วอร์ริงตันที่ดันพูดแต่เรื่องจริง

และทันทีที่วอร์ริงตันสังเกตเห็นและมองดูอิเลฟเวนท์ด้วยความสมเพชเวทนา

" ฉันว่าผู้หญิงอย่างเธอ ! "

" ก็ ! คงจะไม่อยากเห็นเรือยอร์ชลำหรูหลายสิบลำของตัวเอง ! "

" ต้องมาขาดเชื้อเพลิงอย่างกะทันหัน หรือไม่ก็... "

" เธอเองก็คงจะไม่อยากๆ ที่จะเห็นเครื่องบินส่วนตัวของเธออีกหลายๆ ลำพวกนั้น "

" ต้องมาจอดนิ่งสนิทเพราะไม่มีน้ำมันให้ใช้ !! " วอร์ริงตันลองพยายามหาจุดอ่อนของเธอให้ได้

และแม้ว่าจะทำมันไม่สำเร็จ เพราะว่าวอร์ริงตันที่ก็แค่เห็นอิเลฟเวนท์นั่งสงบนิ่งๆ และหายใจเข้าออกทิ้งไปวันๆ อยู่ตรงนั่น

" นี่แหละ.. !!! "

" ที่เขาเรียกกันว่า..ธรรมชาติของมนุษย์ ! "

" ความเห็นแก่ตัว "

" พวกมันติดตัวพวกเรามาตั้งแต่เกิด !! " และยิ่งคิดก็ยิ่งมีแต่จะสมน้ำหน้าทั้งตัวเองและก็คนที่นั่งอยู่ตรงกันข้าม

และอิเลฟเวนท์ที่เริ่มขยับและช่วยเอามือกลับออกมาประสานวางเอาไว้บนโต๊ะ แต่ทว่าสายตายังคงจับจ้องไปที่วอร์ริงตันอย่างตรงไปตรงมาเหมือนเดิม

" เอาละ.. ! "

" ที่คุณพูดมาทั้งหมดนั้น ! เป็นความจริงทุก ๆ คำพูด " และก็ใช่ว่าจะไม่เห็นด้วยกับวอร์ริงตัน

เพราะฉะนั้นเธอถึงได้ค่อยๆ ลุกกลับขึ้นมา มิหนำซ้ำเธอยังหันไปและคอยยืนมองผู้ต้องหาของเธอตั้งแต่หัวจรดเท้าในสภาพชุดผู้ต้องหาที่ยังต้องสวมกุญแจมือ

" วอร์ริงตัน !! "

" เผื่อว่า.. ! "

" จริงๆ แล้ว..... "

" คุณอาจจะยังไม่รู้ว่าฉัน "

" มาหาคุณถึงที่นี้ทำไม !! "

" คุณจะต้องถูกขังในเรือนจำของที่นี้ ! ไปอีกประมาณสัก....ยี่สิบปี " เธอที่อยากจะรีบพูดให้มันจบๆ ไป

" ฮ่าๆๆๆ " เสียงหัวเราะเยาะของวอร์ริงตันที่ยังดังตามมาติด ๆ

" อีเลฟเวนท์ !! "

" เธอนี่มัน.. !! "

" ช่างไม่รู้จักพวกฉันดีเอาซะเลย " เพราะว่าวอร์ริงตันก็ไม่ได้สนคำขู่ของใคร และยังรีบเงยหน้ากลับมาขึ้นมาและจ้องมองกันด้วยความอาฆาตแค้นหนัก

" พวกของยูโซฟที่ฉันเคยรู้จัก ! "

" คนพวกนั้น"

" พวกเขามีกันอยู่ทุก ๆ ที่ "

" คลอบคลุม !!!! "

" และเผลอ ๆ พวกเขาอาจจะมีอำนาจ ๆ มากกว่าคนที่พวกเธอเคยรับใช้มากันซะอีก !! " วอร์ริงตันไม่ได้สนอะไรเกี่ยวกับเธอทั้งนั้น

และอิเลฟเวนท์ที่พยักหน้าก็เพราะรู้ แต่เธอก็ไม่ได้คิดที่จะสนใจ

" วอร์ริงตัน ! "

"เพราะว่าหลังจากที่คุณเข้าไปอยู่ที่ในคุกของที่นี้แล้ว "

" คนที่กำลังรอคุณอยู่ข้างในนั่น !! "

" คนที่สร้างร่องรอยของบาดแผลเป็นลึก ๆ นั่น ให้กับคุณ ! " และเธอเปลี่ยนมาเป็นคนที่พูดถึงจุดอ่อนของวอร์ริงตันขึ้นมาบ้าง

" เธอ ! เธอ !!! " วอร์ริงตันเริ่มพูดจาติดๆ ขัด ๆ ขึ้นมาโดยที่เขาไม่รู้ตัว

" เมื่อกี้ !! "

" เมื่อกี้ !! เธอพูดอะไรออกมา..! " และท่าทางของวอร์ริงตันที่ดูเหมือนจะนั่งไม่ติด

และอิเลฟเวนท์ที่ยังคงคอยจ้องมองไปที่ผู้ต้องหาของเธออย่างไร้ปราณีที่สุดด้วยเหมือนกัน

" อดีต...คนรักของคุณ ! "

" วอร์ริงตัน !! "

" ดูเหมือนว่าเขากำลังรอคุณอยู่อย่างใจจดใจจ่ออยู่ที่ข้างในเรือนจำของที่นี้ !! " และเธอก็มีหน้าที่ที่ต้องบอก และหลังจากนั้นก็คงจะต้องเดินออกไปอย่างเงียบ ๆ

อิเลฟเวนท์ตัดสินใจถอยออกมาจากวอร์ริงตันให้เร็วที่สุด และเธอก็กำลังรีบร้อนพยายามจะเดินออกมาจากห้อง ๆ นั้นให้ได้เร็วที่สุด ก็เพราะว่าเธอก็แค่ไม่อยากจะเห็นสภาพของใครบางคนที่ใกล้จะดิ้นทุรนทุรายตายอยู่ข้างหลัง

วอร์ริงตันที่อยู่ๆ ก็มีเหงื่อแตกท่วมไปทั้งตัวแขนขาที่สั่นๆ เหมือนถูกคนมาเขย่า และเสียงลมหายใจขาดๆ เกินๆ ไม่เป็นจังหวะราวกับคนที่กำลังกลัวสัตว์ประหลาด !!!!!

" เธอโกหก !! " เขาที่ไม่ยอมและตะโกนด่าทออิเลฟเวนท์ตามหลังไปติด ๆ

โครม !!

เก้าอี้ที่วอร์ริงตันนั่งอยู่ๆ ก็ล้มตึง

" อีเลฟเวนท์ !! "

" เธอ..มันจอมโกหก !!!! " แต่ว่าวอร์ริงตันที่พยายามเหลือเกินที่จะตะเกียกตะกายลุกกลับขึ้นมาให้ได้เพื่อหวังว่าจะคลานเข้าไปบีบฆ่าอิเลฟเวนท์ให้ตายๆ ไปซะให้รู้แล้วรู้รอด !

เพราะฉะนั้นแทนที่เธอจะทนรอให้วอร์ริงตันเข้ามาคอยผูกพยาบาทอาฆาตมาดร้ายเธอซ้ำๆ แต่ว่าเธอก็ตัดสินใจแล้วที่จะเดินหันหลังให้กับวอร์ริงตันและกลับออกมาจะดีกว่า และถึงแม้เธอจะได้ยินเสียงกรีดร้องโหยหวนของวอร์ริงตันอยู่ใกล้ๆ ก็ตาม

เสียงกรีดร้องโหยหวนของวอร์ริงตันราวกับคนที่ถูกมีดปักลงบนอกอย่างทุรนทุรายและทรมาน !! จนกระทั่งเสียงกรีดร้องของวอร์ริงตันต่างทำให้เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ที่พากันยืนเฝ้าอยู่หลังประตูพากันหน้าถอดสี !!!!

แต่ในความเป็นจริง ! วอร์ริงตันกลับนั่งกอดเข่าเจ่าจุกและพิงอยู่ที่หลังประตู และอยู่ๆ น้ำตาก็ไหลนองเต็มหน้าและดวงตาที่เหม่อลอยของเขา

เพราะว่า...วอร์ริงตันที่กำลังนั่งมองเห็นภาพความทรงจำในวัยเด็กผุดขึ้นมาและฉายซ้ำๆ อยู่ตรงหน้า ระหว่าง ! พ่อแท้ๆ กับเขาสมัยตอนยังเป็นเด็กชาย

เด็กชายวอร์ริงตันที่กำลังถูกพ่อแท้ๆ บังคับขืนใจทำอย่างกับว่า เด็กชายที่เป็นลูกแท้ๆ ก็เป็นสัตว์เลี้ยง จนวันหนึ่งเด็กชายคนนี้ทนไม่ไหวจนกระทั่งจับขังพ่อของตัวเองเอาไว้ในบ่อเกราะ !!!

วอร์ริงตันค่อย ๆ ลุกขึ้นจากหลังประตูและเดินตรงไปที่ ๆ เก้าอี้ที่ผู้หญิงที่ชื่ออิเลฟเวนท์เคยนั่ง และพอเขานั่งลงก็เริ่มทบทวนคำพูดต่างๆ ระหว่างเขาแล้วก็เธอ

" อีเลฟเวนท์ !! "

" นางแม่มด !! "

" เธอเป็นนางแม่มดใช่ไหมครับพ่อ !!! " เสียงของเด็กน้อยวอร์ริงตันกำลังนั่งบ่นพึมพำอยู่กับพ่อของเขาที่ยังอยู่ในหัวตลอดเวลา !!!!

อีเลฟเวนท์เพิ่งจะเดินกลับออกมาจากประตูห้องพิจารณาคดีกฎหมายระหว่างประเทศสำนักงานใหญ่กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา และลุกค์ก็ออกมายืนรอเธออยู่ตรงหน้าประตู

" คุณโอเคนะ ! " เพราะฉะนั้นลุกค์ก็เลยรีบเดินตรงเข้าไปหาเธอทันที

เธอพยักหน้าให้เขา

" ถ้าจะให้พูดกันตรง ๆ ก็มีเพลีย ๆ อยู่บ้างนิดหน่อย !! " แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธอะไร

ลุกค์พยักหน้าเห็นด้วย

"งั้นออกไปหาอะไรกินกันหน่อยดีไหม " ลุกค์หันมาชวนอิเลฟเวนท์ในขณะที่กำลังเดินออกจากตึกกระทรวงต่างประเทศพร้อมกัน

แต่ในระหว่างที่พวกเขากำลังจะเดินพ้นประตูของกระทรวง อยู่ๆ ก็มีเหมือนเจ้าหน้าที่กำลังเรียกพวกเขา

" อีเลฟเวนท์ !! "

" ฉันกำลังมีเรื่องสำคัญอยากจะขอคุยด้วยหน่อย ! " เสียงของผู้ชายอายุประมาณห้าสิบปลายๆ ที่กำลังรีบร้อนวิ่งเข้ามาและยังคอยขวางพวกเขาสองคนเอาไว้

และทันทีที่อิเลฟเวนท์กับลุกค์หันกลับไปเจอ มิหนำซ้ำพวกเธอก็ยังส่ายหัวไป ๆ มาๆ แทบจะพร้อมกัน

" นึกว่าใคร ! " อิเลฟเวนท์ทำหน้าเบื่อสุด ๆ

" ที่แท้ก็ ! "

" พี่เบิ้มของหน่วยงานข่าวกรองของสหรัฐ " และเธอก็แทบไม่อยากจะมองหน้าไปที่เขาซะด้วยซ้ำ และลุกค์ที่ก็ไม่ได้ต่างอะไรไปจากที่เธอทำ

แต่ว่าคนที่คอยมาตามขวางพวกเธอสองคนเอาไว้ก็ยังจะตามตื้อพวกเธอไม่หยุด

" เอาละ ! "

" อีเลฟเวนท์ !! "

" ฉันจะไม่มาคอยรักษามารยาทกับเธออีกต่อไปแล้วละนะ !! " แต่ที่มิหนำซ้ำคนๆ นี้ก็ไม่ได้คิดจะญาติดีกับพวกเธอด้วยซะเมื่อไหร่

และจนแล้วจนรอดอิเลฟเวนท์ที่เผลอยิ้มออกมาให้พวกเขาแล้วจริง ๆ

" โรเบิร์ต !! " เธอที่เป็นฝ่ายเรียกชื่อเขาบ้าง

" ถ้าหากคุณคิดที่จะมาขอร้องให้ฉันไปพบกับท่านประธานาธิบดีของพวกคุณตอนนี้ละก็ !! "

" ฉันก็กำลังคิด ๆ อยู่นะว่าบางที! "

"วันนี้ เสียเวลาเปล่าๆ น่า " เธอปฏิเสธในสิ่งที่โรเบิร์ตคอยขอร้องเธอซ้ำๆ

โรเบิร์ตแสร้งยิ้มกลับทันที

" เชอะ !!!

" อีเลฟเวนท์ !! "

" นี่เธอกำลังกำลังใช้ลูกไม้กับฉันอีกแล้วใช่ไหม ! " และเขาก็เริ่มจะหัวเสียกับอิเลฟเวนท์มากขึ้นทุกทีๆ

และอิเลฟเวนท์ที่คอยยืนเอามือล้วงกระเป๋าและก็เอาแต่ส่ายหน้า

" เปล่าสักหน่อย " แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะไม่ช่วย

" เพราะว่าตอนนี้..ฉันก็แค่กำลังจะมีนัด ! " เธอบอกเหตุผลให้โรเบิร์ตฟัง และก็ล้วงหยิบเอาโทรศัพท์ขึ้นมารับสายต่อหน้าต่อตาพวกเขา

โรเบิร์ต ! กับลุกค์กำลังหันไปฟังอิเลฟเวนท์ ในขณะที่เธอกำลังพูดคุยโทรศัพท์และยังใช้ภาษาเกาหลีในการตบปากรับคำอยู่กับปลายสายสำคัญอย่างที่เธอว่า !!

ลุกค์ในขณะที่เดินๆ ออกมาส่งอิเลฟเวนท์ที่หน้าตึกกระทรวงยุติธรรม และเมดิสันที่ก็ยืนรอๆ พร้อมกับรถและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อยู่ที่ตรงบันไดข้างล่าง

" เธอนี่มันจริงๆ เลยนะ อิเลฟเวนท์ " เขาบ่นเธอในขณะที่ลงบันไดไปส่งกันที่รถ

" แทนที่คืนนี้พวกเราสองคนจะได้ไปนั่งดินเนอร์ "

" ใต้เสียงไฟในทำเนียบขาวกับท่านประธานาธิบดีของสหรัฐ !! "

" แต่...เธอก็กลับปฏิเสธพวกเขา "

" เพราะว่าอยากจะไปดินเนอร์กับท่านผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือแทน "

" เห้อ... !!! "

" ฉันคิดไม่ถึงเลยจริง ๆ " ลุกค์ที่เอาแต่บ่นพึมพำไม่ยอมหยุด

อิเลฟเวนท์ที่ก็เลยหลุดหัวเราะออกมาเบาๆ

" ทำไมละ ! "

" เกาหลีเหนือเชียวนะ ! "

" นี่ลุกค์ "

" คุณไม่อยากไปลองนั่งดื่มเตกีล่ากับสาวๆ ที่เกาหลีเหนือดูบ้างหรือยังไง "

" น่าสนุกจะตายไป " และเธอที่ก็อยากให้แค่ลุกค์คิดซะว่า มันก็แค่การเปลี่ยนสถานที่กินข้าวก็เท่านั้นเอง

ลุกค์ถึงกับยอมส่ายหัวให้กับเรื่องนี้ของเธอ

" อีเลฟเวนท์ !! "

" เธอคงจะกินยาแก้ปวดมากเกินไปจนสติเพี้ยนไปหมดแล้วแน่ๆ " และเขาหันกลับมาบ่นอีก

" แหม...." และน้ำเสียงประชดของอิเลฟเวนท์ที่แทบจะดังขึ้นมาติด ๆ

" ประเทศสหรัฐมันก็ดี !! "

" แต่ว่า " ในระหว่างที่เธอพูดก็ยังหันมา และอดหว่านล้อมเขาไปด้วยไม่ได้ว่า

" ประเทศเกาหลีเหนือ ! "

" บวก กับ...ไวน์รสเลิศของท่านผู้นำสูงสุดของประเทศ "

" คิดแล้ว....."

" พวกเราก็ควรจะลองหาอะไรใหม่ๆ ใช่หรือเปล่าละ" แต่ว่าเธอก็ยังอยากให้เขาคิดในแง่ดี

แต่ว่าเขาที่เกือบจะทำหน้าไม่ถูกกันไปเลยทีเดียวเชียว ลุกค์ยิ้ม ๆ ให้กับทัศนะคติแบบนี้ของอิเลฟเวนท์

" ถ้างั้นก็...."

" เอาเถอะ !! "

"ตอนนี้....! "

" ฉันก็ไม่ได้อยากที่จะเห็นต่างอะไรกันกับคนอย่างเธอให้มันมากนักหรอก !! "

" งานเลี้ยงฉลองแบบนี้ ถ้าพลาด... !! "

" มันก็น่าเสียดายจริง ๆ นั่นแหละ " เขากับเธอหัวเราะขึ้นมาแทบจะพร้อมกัน

และเสียงหัวเราะระหว่างฟิวส์ ลุกค์ กับ อิเลฟเวนท์ที่ทำให้เมดิสันได้ยินถึงกับหูผึ่ง จนอดทนยืนรอแทบจะไม่ไหว

" อะไร !!! "

"เดี๋ยวนี้ ! เข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยเชียวนะ !! " เมดิสันแซวพวกเขาทันทีในขณะที่พากันเดินลงมา

ในขณะที่เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ที่กำลังยืนเฝ้ารถราคาแพงหูฉี่สีฟ้าๆ ของอิเลฟเวนท์อยู่ที่บันไดหน้าตึกกระทรวงยุติธรรม

และอิเลฟเวนท์ที่เดินลงบันไดเข้ามาหาเมดิสันทันที แต่ว่าเธอก็ยังจะคอยมือล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อสูทเบลเซอร์สีดำๆ และหยิบเอาซองจดหมายสีขาวออกมายื่นให้กับเมดิสันด้วย

" อะนี่ !! "

" ของขวัญวันเกิด.."

" สำหรับลูกสาวของคุณนะ ! ทอม !! " และเธอก็ตั้งใจทำเพื่อเมดิสันจริงๆ

เมดิสันเก้ๆ กังๆ ก่อนที่จะหันไปมองหน้าของลุกค์ และถึงจะค่อยยื่นมือออกไปรับพวกมันเอาไว้

เพราะฉะนั้นลุกค์ที่กำลังเดินตรงเข้าไปเปิดประตูรถซุปเปอร์คันสีฟ้าให้กับเธอพร้อมๆ กันไปด้วย

" ขอบคุณ " อิเลฟเวนท์ขอบคุณทั้งลุกค์และเมดิสันที่คอยช่วยเหลือ และเธอก็กลับเข้าไปนั่งในรถและขับรถกลับออกไปจากกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐทันที

แต่ว่าลุกค์ที่ยังคอยหันกลับมาและยังเดินเข้าตบไปไหล่ของเมดิสันเบาๆ เพื่อให้เพื่อนของเขาได้รีบเปิดอ่านจดหมายที่อิเลฟเวนท์ตั้งทิ้งไว้ให้

" โชคดีนะ " ลุกค์ปลอบและก็ยังจะเดินหนีกลับไปขึ้นรถที่กำลังจอดรอ

และเมดิสันที่รีบร้อนเปิดจดหมายของอิเลฟเวนท์ออกมาอ่าน และเขาที่ยังตั้งใจอ่านมันทีละบรรทัด

" พระเจ้า !! "

เมดิสันมือสั่นหน้าซีดแทบจะทำอะไรไม่ถูก แต่ทว่าเขายังต้องอ่านจดหมายของอิเลฟเวนท์อีกรอบเพื่อให้แน่ใจว่ามันคือเรื่องจริงทั้งหมด

และเนื้อใจความในจดหมายบรรทัดแรกๆ ของอิเลฟเวนท์ที่หมอบให้กับลูกสาวของเขา ก็คือ อิเลฟเวนท์ยกหุ้นที่มีทั้งหมดในอังกฤษให้กับลูกสาวของเขาแต่เพียงผู้เดียว

แต่ว่าเมดิสันที่ทำเหมือนคนจะเป็นลมไปอีก เพราะว่าเมื่อเห็นตัวเลขที่ผุดขึ้นมาในหัวและเท่าๆ ที่เขาเคยจำได้มันค่อนข้างมีมูลค่ามหาศาล แต่พอเลื่อนลงมาอ่านลายมือตัวหนังสือหวัด ๆ ของอิเลฟเวนท์ใกล้ๆ กับบรรทัดสุดท้าย

" ชื่อ... !! "

" ...ที่พ่อแม่ตั้งให้ ! "

" ดีที่สุดอยู่แล้ว !! "

" เห้อ.... !! "

" ให้มันได้อย่างนี่ซิหน่า.. !! " เมดิสันต้องกลับมายอมแพ้ในเรื่องนี้อีกเข้าจนได้

แต่ยังไงซะเขาก็ต้องเลื่อนอ่านจดหมายของเธอจนจบอยู่ดีตรงที่เขียนเอาไว้อย่างพิถีพิถันเอาไว้ด้วยว่า

" พอ..ลูกสาวของคุณอายุได้สิบขวบ ! "

" เธอ..... !! "

" ลูกสาวของฉัน ! "

" เธอจะเจอเนื้อคู่ที่เป็น ! ลูกครึ่งชาวอังกฤษ ญี่ปุ่น !! "

" ตอนอายุแค่...!! "

" สิบขวบเนี้ยนะ !! " แต่คราวนี้น้ำเสียงของเมดิสันที่ผิดหวังกับเธอน่าดู

" สมแล้ว... "

" ที่เป็น !!! "

" อีเลฟเวนท์ !!! " และเมดิสันที่แทบจะขย้ำจดหมายของอิเลฟเวนท์ทิ้งให้รู้แล้วรู้รอด แต่ก็อย่างว่าเขาที่ทำได้จริงๆ ตอนนี้ก็แค่พับมันลงไปใส่ในกระเป๋าเสื้อเชิ้ต

สะพานคอนกรีตที่ถูกปกคลุมด้วยเมฆหมอกคลุ้งสีขาวคล้ายกำแพงกั้นบริเวณเส้นขนานที่ 38 และยังเป็นบริเวณเขตปลอดทหารของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีและสาธารณรัฐเกาหลี และบริเวณหัวสะพานของทั้งสองฝั่งก็มีเจ้าหน้าที่ทหารติดอาวุธนับร้อยคอยเผชิญหน้าเข้าหากัน

และอิเลฟเวนท์กับลุกค์ที่ต่างพากันเดินๆ อยู่บนสะพานผ่านไอเมฆเพื่อที่จะย้อนเดินทางกลับข้ามมาที่ฝั่งสาธารรัฐเกาหลี

" อันที่จริง... " ลุกค์คอยแต่จะหันไปมองรอบๆ ตัว

" สาว ๆ เกาหลีเหนือก็ไม่เลว "

" ฉันคงต้องขอขอบใจเธอมากจริงๆ " และก็หันไปขอบใจเธอ

อิเลฟเวนท์ยังคงตั้งใจเดินย้อนกลับไปที่สะพาน และแม้ว่าตอนนี้พวกเธอยังมองไปข้างหน้าและยังมองไม่เห็นอะไรชัดเจนมากก็ตาม และแม้ว่าเธอจะยิ้มตลอดการเดินทางบนสะพานแห่งนี้

แต่ว่ายิ่งเดินเข้าใกล้หัวสะพานของอีกฝั่งอยู่ๆ ร่างกายของเธอก็กำลังรู้สึกเหมือนปะทะคลื่นความร้อนเข้าให้แล้ว

แต่ว่าลุกค์ที่กำลังเดินอยู่ข้างๆ ที่ก็ไม่ได้รู้สึกเหมือน ๆ กับเธอ

" อีเลฟเวนท์ !! "

" เธอว่าตอนนี้ !! "

" ท่านผู้นำสูงสุดของพวกเขาที่นี้ "

" ตอนนี้เขากำลังทำอะไรอยู่ ! " ลุกค์ยังมีเรื่องที่ยังนึกไม่ออก

" ท่านผู้นำสูงสุดของพวกเขาตอนนี้ " เธอยังคงยิ้มและเล่าไปพร้อมกัน

" เขา ! กำลังที่จะเดินเข้าไปหยิบเอา ตำราพิชัยสงครามเล่มเก่าโบราณคร่ำคร่าเล่มหนึ่ง ! "

" เขา.. ! ที่กำลังยืนเปิดหน้าที่มีภาพเขียนของแผนที่จีนสมัยโบราณ "

" และเขา ! "

" ก็วางปืนกระบอกหนึ่งทับลงไปที่แผนที่จีนโบราณภาพนั่น " เธอเล่าสิ่งที่เธอกำลังมองเห็นอยู่ในหัวให้ลุกค์ฟัง

แต่เขากลับฟังดูแล้วเฉยๆ เพราะฉะนั้นเธอถึงอยากจะบอกความจริงออกไปด้วยว่า

" ลุกค์ !! "

" เรื่องความสามารถพิเศษเฉพาะบุคคลของฉัน !! "

" ไม่เป็นไร ! " ลุกค์ปฏิเสธอิเลฟเวนท์ทันทีและไม่รู้ด้วยว่าเพราะเหตุผลอะไรก็ตาม

ลุกค์ที่ยังต้องหันกลับมาและแสดงความจริงใจกับเธออีกครั้ง และยังอยู่ในขณะที่พวกเขาสองคนจะเดินจนเกือบจะถึงอีกฝั่ง

" เพราะว่าตั้งแต่ที่ ! "

" ฉันเห็นเธอคุยกับสุนัขทหารพวกนั้นรู้เรื่อง "

" ถึงจุดนี้. !! "

" ฉันก็คงไม่มีเรื่องอะไรที่จะต้องอึ้ง !! "

"ที่เกี่ยวกับเธอ "

" เหลืออยู่อีกแล้ว !! " ลุกค์สารภาพว่า จริงๆ แล้วความสามารถพิเศษอะไรของเธอพวกนั้น ไม่ใช่เรื่องที่ต้องขุดคุ้ยสำหรับตัวเอง

และเธอที่ต้องยิ้มกว้าง ๆ เพื่อที่จะขอบคุณเพื่อนคนนี้

" อ๋อ !!! " อยู่ๆ ลุกค์ก็เหมือนจะนึกถึงเรื่องๆ หนึ่งขึ้นมาก็เมื่อตอนเห็นเงาคนลางๆ อยู่บนสะพานของอีกฝั่ง

" ฉันลบคลิปพวกนั้นให้เธอไปแล้วละนะ " ลุกค์ยิ้มเหมือนมีอะไรแอบแฝง และก็เห็นเธอที่ยิ้มจนหน้าเริ่มแดง

" ก็คลิปพวกนั้นไม่เห็นมีอะไรที่น่าสนใจไปมากกว่า.... !! "

" พวกคู่รัก ! "

" ที่เพิ่งจะหัดจูบกันครั้งแรก ! " ลุกค์ยิ้มหัวเราะชอบใจตามหลังทันทีที่พูดจบประโยค

อิเลฟเวนท์อมยิ้มตาม

" ขอบใจคุณมาก ๆ นะ "

" ลุกค์!! " และเธอก็คิดแบบนี้จริงๆ

และพวกเธอที่พากันเดินมาเรื่อยๆ จนเกือบสิ้นสุดของสะพานอีกฝั่ง และตอนนั้นเมฆหมอกที่เคยบดบังสะพานก็เริ่มทยอยจางหายและเริ่มสว่างจนกระทั่งมองเห็นเงาลางๆ ของคน ๆ หนึ่งที่ยืนรออยู่ปลายสะพาน

และเขา ! คือคนที่ทำให้อิเลฟเวนท์รู้สึกตัวร้อนฉ่าขึ้นมาทันทีที่เดินเข้าใกล้ ๆ ผู้ชายคนที่สวมสูทสีดำสนิท ผิวขาวซีด มือเรียวยาวสวยกว่าผู้หญิง แต่สีหน้าของผู้ชายคนนั้นจะเป็นยังไงตอนนี้พวกเธอก็ยังเดาไม่ออกจริงๆ เพราะม่านเมฆหมอกที่หนาเกินกว่าจะมองเห็นได้ชัด !

แต่ว่าลุกค์ที่จำรูปลักษณ์ของผู้ชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าได้ขึ้นใจ แม้จะไม่อ่านป้ายชื่อที่ห้อยคอของเขาเลยก็ตาม !!!!

" อีเลฟเวนท์ !! " ลุกค์เอียงหน้ากระซิบกันทันทีที่เจอ

" เธอ.อยากจะให้ฉันเข้าไปทักทายเขาแบบไหนดี ! " และสายตาที่คอยแต่จดๆ จ้องๆ มองไปที่ผู้ชายเกาหลีสุดเท่ตรงหน้า

แต่ทว่าอิเลฟเวนท์ที่ยังไม่ทันจะได้อยู่ตอบคำถาม ผู้ชายคนที่อยู่ในคลิปก็ปรี่เข้ามาคว้าเธอไปและก็เดินหนีหายไปเลยทั้งคู่ !!!

" เชื่อเขาเลย !!! " ลุกค์ที่ยิ้มตามได้ก็เท่านั้น

ห้องทำงานรูปทรงขนาดหกเหลี่ยมห้องหนึ่ง...ที่ ถูกรังสรรค์สร้างขึ้นมาจากไม้สีเนื้อดำแดงอย่างดีขนาดโออ่า และโต๊ะทำงานสีงาช้างที่อยู่ติด ๆ กับผ้าม่านเนื้อดีจากประเทศตุรกีสีของใบไม้มะฮอกกานีผ้าม่านที่มีความสูงจากบนสุดของเพดานมาจนถึงต่ำสุดของพื้นห้องราว ๆ 10 เมตร และหนังสือตำราพิชัยสงครามโบราณเก่าๆ เล่นหนึ่งที่วางเด่นอยู่กลางโต๊ะ

และพอมองผ่านเข้าไป... ปืนกระบอกสีทองเหมือนเพิ่งจะถูกนำมาวางทิ้งอยู่บนแผนที่จีนโบราณสมัยเมื่อหลายร้อยปี...

ไร้เงา...