El armario flotó todo el camino hasta que llegó a la parte superior y se conectó con el techo. La parte enterrada del armario se parecía mucho a los estantes de varitas de la tienda de varitas de Ollivanders, con cajas pequeñas alineadas en filas apretadas. Al echar un vistazo, Tonks se dio cuenta de que había cientos de ellas.
Sr. Borgin: !!!
Por un momento se sintió como si lo estrangularan, incapaz de respirar: ¡esto era lo que él y su socio, Caractacus Burke, habían acumulado durante años, y ahora se había acabado!
El Sr. Borgin era una persona cautelosa. Aunque había lanzado muchos hechizos antirrobo en su tienda, solía guardar los auténticos artículos de valor debajo del mostrador. Los objetos expuestos en la vitrina eran réplicas creadas con hechizos de duplicación o falsificaciones hechas por artesanos. También había algunos objetos de poco valor o muy peligrosos que se exhibían directamente. No le importaba si alguien robaba los primeros, pero los últimos probablemente dejarían al ladrón atrapado en la tienda.
Sin embargo, este truco no tenía sentido ante la presencia de Moody. Su ojo mágico podía incluso ver a través de la capa de invisibilidad, por lo que ¿qué significaban unas cuantas capas de suelo y hechizos protectores? En menos de dos minutos desde su entrada, Moody encontró el escondite secreto de Borgin.
Moody miró a Borgin, no quería abrir personalmente el armario. El Sr. Borgin suspiró nuevamente y se acercó al armario, golpeándolo varias veces, y todos los compartimentos se abrieron.
Moody resopló con desdén mientras se acercaba al armario y sacaba uno por uno los artículos ilegales, guardándolos en bolsas selladas del Departamento de Magia. Con cada objeto que tomaba, el rostro de Borgin se volvía cada vez más pálido.
Lo que había dentro no solo eran las pertenencias del Sr. Borgin, sino también las de su socio Burke y otras cosas pertenecientes a los magos de sangre pura que se guardaban temporalmente allí. Aunque era el Departamento de Magia el que realizaba la inspección, ¿realmente iban a ser razonables con ellos? Después de que el personal del Departamento de Magia se fuera, probablemente sería arrestado por este grupo de personas y exprimido hasta su última moneda de cobre. Aunque había estado colaborando con Burke durante décadas, sabía que su compañero no tenía miramientos. Borgin era muy consciente de que su socio no era alguien de buen carácter.
"Vamos", dijo Moody después de dar unas vueltas por la habitación para asegurarse de que no había objetos prohibidos olvidados, y se marchó directamente de Borgin Y Burkes. Antes de irse, su ojo mágico se fijó en una esquina de la pared durante un breve momento. Sabía que allí había algún tipo de mecanismo, pero lamentablemente, era un tesoro escondido por Burke y Borgin no podía abrirlo.
Aunque había cerca de cien artículos prohibidos en la tienda del Sr. Borgin, el Departamento de Magia no podía simplemente arrestarlo porque tenía una licencia comercial legal. Según los registros oficiales, Borgin Y Burkes era una tienda de antigüedades que también proporcionaba servicios de valoración en secreto para "antiguos objetos mágicos raros heredados por destacadas familias de magos". Moody y Tonks solo podían confiscar los artículos ilegales de la tienda y no podían arrestar al propietario.
Hoy, solo serían atrapados una pandilla de matones y magos que habían sido descubiertos comprando objetos de magia oscura. Estas personas pasarían el invierno en Azkaban.
Después de que Moody se fue, el cuerpo de Borgin tembló un par de veces. Casi se derrumba, pero logró sostenerse al apoyarse en el mostrador.
En ese momento, varios dementores entraron flotando en Borgin Y Burkes. En ese momento, el Callejón Knockturn estaba en un caos total, con Aurores y otros miembros del Departamento de Magia ocupados buscando. Los propietarios de las tiendas y los clientes fueron llevados por el personal, y nadie notó que varios dementores habían entrado en Borgin Y Burkes, que ya había sido saqueado frenéticamente por los Aurores.
Borgin sintió que se acercaban y levantó bruscamente la vista, con cara de horror: "Tú, cómo... no había-".
Estaba aterrorizado. Pensó que estos dementores habían venido para llevarlo a Azkaban.
"No te pongas nervioso", se escuchó una voz detrás de los dementores, "Sr. Borgin, creo que podríamos hacer un trato".
Borgin: ???
"¿Qué eres... qué eres tú?" Tenía la cara pálida y le sudaba la frente. Sabía que tanto si el interlocutor era un hombre como un monstruo, no se podía jugar con él.
"Por supuesto que soy una persona", dijo la voz mientras los dementores abrían paso, permitiendo que un joven con una máscara y atuendo extraño se acercara al Sr. Borgin.
"Tengo curiosidad, ¿tiene que pagar por las cosas que acaban de llevarse? ¿O tiene alguna otra forma de recuperarlas?". Miró con interés las estanterías vacías y las descripciones de las mercancías que había en ellas, calculando mentalmente el valor de los objetos de magia negra.
El Sr. Borgin abrió la boca y luego la cerró, repitiendo esto varias veces antes de soltar un suspiro largo. Su cuerpo se encorvó un poco más y su espalda se encorvó aún más. "Por supuesto que me toca pagar... e incluso si esos tipos importantes pueden recuperar sus propios artículos confiscados, me harán pagar... aquellos más exigentes exigirán una compensación por relaciones públicas, y los menos exigentes exigirán un reembolso por el valor original de los objetos... Décadas de acumulación, ¡todo eso se ha ido por el desagüe!".
El joven que entró en Borgin y Burkes era, por supuesto, Tom. Después de llevar a cabo una gran operación con cientos de Dementores, ¿cómo podría el líder de los Dementores no seguir adelante? Hasta ahora, había estado observando desde lejos con la protección de algunos de sus secuaces. Al ver cómo confiscaban a Borgin y Burkes y se llevaban una gran cantidad de objetos ocultos, Tom de repente tuvo una idea. Así que llevó a los Dementores a entrar en Borgin y Burkes.
Las palabras del Sr. Borgin confirmaron la suposición de Tom. En ese momento, miró los pocos productos restantes en las estanterías, perdido en sus pensamientos.
"Si yo fuera tú, saldría corriendo". dijo mientras se acercaba a un armario grande y se detenía. Su intuición le decía que era el armario evanescente de la tienda Borgin y Burkes. A través de este armario, uno podía teletransportarse directamente a Hogwarts.
Los armarios evanescentes venían de dos en dos. Es fácil de usar: entra en uno de los armarios, cierra la puerta. Si vuelves a abrir la puerta, saldrás de la otra. Hay un Armario Evanescente en Borgin y Burkes, y otro en la Sala de los Requisitos de Hogwarts. Sin embargo, el de la Sala de los Requisitos está dañado y no permite introducir seres vivos en el campus.
Aunque actualmente no se podían transportar seres vivos, una vez que se reparara, este par de armarios evanescentes se convertiría en un pasadizo secreto para acceder a Hogwarts sin ser detectado. En la línea de tiempo original, los mortífagos habían ingresado a Hogwarts de esta manera y habían atrapado a Dumbledore en la Torre de Astronomía.
Sin lugar a dudas, este par de armarios evanescentes representaba un riesgo para la seguridad de Hogwarts. Como estudiante de Hogwarts, a Tom no le gustaría que hubiera fallas en las defensas de la escuela. La forma de eliminar este riesgo también era muy sencilla: destrozar el armario y arrojarlo a la chimenea para usarlo como leña, eso sería absolutamente infalible. Pero, ¿cuáles serían las consecuencias de hacer eso?