"No te aconsejo que vayas a dar un paseo en camello". De repente, una voz suave llegó desde detrás de ellos. Habló un joven muy genial. Sí, lo primero que le llamó la atención a Tom fue que era genial.
El joven era delgado y alto, apuesto, con una larga melena pelirroja recogida en una coleta en la nuca. Iba vestido con un traje de estilo rock and roll, con pendientes en forma de colmillos y un par de botas en los pies.
Cuando Tom vio las botas, enarcó las cejas: en realidad estaban hechas de piel de dragón. El material didáctico de Hogwarts estaba lleno de partes de dragón: hígado de dragón, estiércol de dragón, piel de dragón... la clase de herbología de la profesora Sprout exigía que los alumnos tuvieran guantes de piel de dragón. Después de ver mucho, conocerá los productos de forma natural.
En cuanto Tom vio el material de las botas del joven, se dio cuenta de que aquel hombre tenía que estar relacionado con el mundo mágico.
Pelirrojo, inglés británico y una conexión con magos, Tom tenía una idea aproximada.
Extendió la mano hacia el joven: "Gracias por el aviso, Tom Yodel".
El joven le tocó la mano: "Bill Weasley".
Efectivamente, era un Weasley.
"¿Eres el hermano de Ron?"
Bill puso cara de sorpresa al oírlo, sólo había avisado a los chicos de pasada para que no se dejaran engañar, pero no esperaba que conocieran a su hermano.
Si conocían a Ron, también debían de ser alumnos de Hogwarts.
Unas cuantas preguntas más confirmaron lo que Bill había pensado: los dos que tenía delante eran juniors de Ravenclaw.
Era agradable conocer a estudiantes más jóvenes en un país extranjero y, después de unas palabras, Bill tomó la iniciativa de enseñarles a Tom y Hermione las afueras de la Pirámide de Khufu. Casualmente, Bill es un Rompe-Maldiciones de Gringotts, una profesión similar a la de un cazador de tesoros, que recorre el mundo en busca de tesoros para Gringotts. Bill trabaja en Egipto y conoce los sitios como la palma de su mano.
Bill señaló la Pirámide perforada de Khufu: "De hecho, esta cosa era muy hermosa en la antigüedad, y no hay signos de desgaste o defectos en el exterior".
A través de Bill, Tom se enteró de que hace miles de años estas pirámides estaban hechas en realidad de bloques de piedra blanca como la nieve apilados regularmente, sin espacios entre ellos. Sólo los miles de años de arena y viento le habían dado esta forma.
"Hubo un predecesor que encontró una cámara oculta bajo las patas de la Esfinge y descubrió un gran tesoro", dijo Bill, recordando las experiencias de sus predecesores, "Inspirado por los rumores de los muggles".
Aquí, Bill se puso serio: "Si encuentras alguna reliquia en la naturaleza, será mejor que no te aventures en ella, o es probable que te encuentres con una desgracia: trampas, restos de magia, antiguas maldiciones... los antiguos hechiceros egipcios dejaron una gran cantidad de hechicería para defender estos tesoros. Para desvelar los tesoros bajo la Esfinge, uno de los Rompe-Maldiciones perdió para siempre el sentido del oído, el olfato y la vista, y otro ingresó para siempre en St. Mungo".
El Hospital de San Mungo para Heridas y Heridas Mágicas es el mayor hospital general para la comunidad de magos del Reino Unido. Si San Mungo no podía curar al Rompe-Maldiciones, no había posibilidad de curarlo en ningún otro sitio.
Después de visitar las pirámides, el sol estaba en lo alto y Bill les condujo de vuelta a la ciudad. La ciudad estaba un poco más animada a mediodía de lo que lo había estado por la mañana, con el débil sonido de bocinas de automóviles que venían desde la distancia, sustituyendo al canto de la oración como acompañamiento de El Cairo.
Bill dio la vuelta y llegó a una calle un poco más destartalada que el centro de la ciudad, un poco más habitada y un poco menos moderna. Mientras Tom caminaba por la calle, llegó a ver un carro tirado por un burro con una carga de mercancías corriendo delante de él.
Siguieron a Bill hasta un pequeño y modesto restaurante.
El restaurante ya estaba lleno de comensales y el ventilador del techo zumbaba.
En cuanto entraron en el restaurante, les recibió un camarero con uniforme azul, que les llevó a una mesa del interior,
Bill saludó a Tom y a los dos cuando se sentaron y pidieron unos platos con pericia.
"Aquí, aprender a comer en un restaurante muggle puede ser un poco complicado al principio; cuando llegué a Egipto no sabía distinguir entre una libra y una libra egipcia, y solía confundir las denominaciones, para disgusto de mi jefe de equipo, pero me acostumbré al cabo de un tiempo."
En ese momento se sirvieron las distintas comidas.
Una gran brocheta de cordero asado, un pollo asado cortado en dos, bolas de judías fritas, berenjenas fritas, huevos revueltos con cebolla y perejil, y un plato de palitos de pepino espolvoreados con una gruesa capa de queso. También había dos rebanadas de pan blanco en un plato, a las que Hermione dio un mordisco antes de darse cuenta de que eran lonchas de queso azul frito, crujientes por fuera y tiernas por dentro. Por supuesto, no faltaba nada sin las tortitas egipcias.
Tom sacudió el grasiento cordero de la brocheta, lo puso en su plato y tomó un poco de la versión egipcia de huevos revueltos con tomate.
Bill les puso delante dos vasos de zumo de naranja.
"Los niños no beben". Dijo.
Mientras comían, la conversación giró naturalmente hacia el motivo por el que Tom y los demás estaban aquí. Así que Tom compartió los hallazgos del Dr. Hunter con Bill.
"¿Es así? Bueno, buena suerte con eso, y si mamá y papá no vienen pronto, buscaré la ciudad contigo". Bill estaba muy entusiasmado con la ciudad, que consideraba un gran tesoro en sí misma, aunque no hubiera ni una sola moneda de oro en ella.
Mucha gente tiene la idea errónea de que el oro, la plata, las joyas y las antigüedades son un tesoro, pero el mero hecho de que el mecanismo que guarda el tesoro sea un tesoro para los hechiceros es un gran tesoro.
Pero a Bill también le llamó la atención la foto de la plaza de la que hablaba Tom.
"¿Se parece a esto?" Bill golpeó suavemente la mesa con la varita y apareció un dibujo: los mismos doce cuadrados de siempre, sólo que en este caso estaban dispuestos en un formato de 3 x 4, con el resto del dibujo casi idéntico, aunque esta vez el gato con el ojo izquierdo aparecía en la esquina superior izquierda.
Tom frunció el ceño, plenamente consciente de que el patrón no era una simple "declaración de aduanas".
"¿Dónde has visto eso?"
"Gringotts da muchas pistas sobre tesoros incompletos, una vez vi esto en una de las pistas, estaba tallado en una losa", Bill se encogió de hombros, "Pero la pista lleva cientos de años y nadie la ha descifrado".
Tom miró el asado que había sobre la mesa y dos versos resonaron en sus oídos.
[Museo, Guiza, kebab, Nubia en el mercado nocturno]
["Conocimientos, amigos, legados y secretos en los gatos"].
Sintió que lo entendía.