So instead, I will use several scrapers to get the finish out fast.
Since the table's build is not that complicated, the entire scraping process takes me under two hours, only using specialized scrapers for rounded and contoured edges like the ones on the legs, while I use my trusty cabinet scraper for flat surfaces.
Once the finish is all scraped off, I can then sand the parts with an electric sander, starting with 80 grit, then to 120 grit, and then to 180 grit.
Now let's see…
This table is entirely made of solid elm, with no veneers to speak of.
And I can see a prominent dark water stain in a corner of the tabletop, which is definitely bad news for the planned chessboard.
Good thing I have a reserve of oxalic acid to remove the stain completely… I hope.