Daniela ended up going to the library the next day with Nina to check out an English/Spanish dictionary. She needed to know more English words to help with context.
Nina had decent English as well so she helped her practice but it was slow going. Daniela didn't feel confident enough to go back to Moretti's and try to see Sam for weeks. When she did go, Lorena insisted on going with her.
The first time they tried going, they were disappointed to find that he wasn't working. Maybe they had to go back at the same time she went when they met to guarantee he was there. They tried that the next night and she was delighted to see him working at the counter.
"Hello, Sam!"
He seemed surprised to see her for only a moment before smiling warmly at her. "Hi, Daniela! How is your head?"