Sesuai keinginan Lexa, perburuan manusia serigala itu dilakukan. Biasanya mereka yang datang untuk memburu, kini Lexa dan lainnya melakukannya. Lexa tahu masih banyak anak buah Vano yang terus menerus mengawasinya dan itu adalah target awal mereka. Mereka yang diam-diam masih ditugaskan untuk mencari di mana sebenarnya Lexa disembunyikan sudah menjadi incaran Lexa dan lainnya.
Tidak banyak, hanya sekitar lima orang yang bahkan sudah membaur dengan kehidupan warga sekitar saking lamanya mereka berada di Ploemeur. Lexa ditemani Beni dan Dexter di suatu malam. Bersembunyi di sebuah gang kecil, di mana ada dua orang manusia serigala sedang bersantai di depan sebuah minimarket di tepi kota.