Rumors of a murderous faceless man roaming the streets at night were based on a real-life person who'd suffered an extreme accident that destroyed his face. He wasn't, as it turns out, a murderer; he walked at night because he wanted to get fresh air and be left alone. The legends stuck, however.
He still sparks fear and fascination in western Pennsylvania. But Charlie No-Face was a real man named Ray Robinson.