Lady Chu was being punished for a month. She was not allowed out nor allowed to have time with Katerina. The latter was more punishment than the former. On top of that she was being firmly educated by Master Lind on controlling her instincts under extreme conditions.
The latest incident had revealed she was not as in control of herself as he would like but she too wanted control. A more level headed approach would have been to simply report to Master Lind and plan a better method to confront the 5th Prince.
Gilgamesh still visited but the Marquis and Prince had become a bit withdrawn. Ironically, Lady Piercer of the Veil Immortal stopped by the inn a few times to chat. She actually enjoyed playing with the baby as well!
Lan was currently training as he confronted the truth of his current state. Despite copious amounts of guidance and experience, he had hit a harsh bottleneck. He was at the peak of the Star Tier with no further ability to advance!