"Waktu memasuki pukul Jashi—interval waktu antara pukul sebelas hingga satu dini hari—!"
Beberapa petugas patroli dan dua orang kasim berkeliling istana sembari meneriakkan pergantian waktu, memberitahu seluruh penghuni istana. Jam malam di seluruh penjuru istana telah diberlakukan sejak beberapa jam lalu, menandakan tidak boleh ada aktivitas di luar ruangan bagi seluruh penghuni istana kecuali beberapa tindakan darurat dari keluarga kerajaan.
Saat para petugas patroli yang berkeliling itu sudah bergerak menjauh dari area di dekat paviliun langit, tiba-tiba saja pintu samping dari paviliun yang merupakan tempat tinggal dari Selir Song, terbuka sedikit dan dari kegelapan muncul siluet Dayang Lee yang melongokkan sedikit kepalanya, mengawasi situasi di sekitar sebelum akhirnya keluar dari area paviliun langit.
