Chereads / Solo Leveling En Español / Chapter 79 - Capitulo 79- Decisión

Chapter 79 - Capitulo 79- Decisión

Esa no fue una mala sugerencia.

Si Goh Gun-Hui prestara su apoyo, incluso el tipo más promedio estaría en la vía rápida hacia el éxito.

La Asamblea Nacional, el gobierno, la Asociación de Cazadores e incluso los medios de comunicación también: sería muy difícil encontrar un sector al que no se extendiera el alcance de Goh Gun-Hui.

No solo eso, ¿si la persona que recibe ese apoyo le sucede a un Cazador de rango S?

'Ni siquiera puedo imaginar qué tan lejos escalaría una persona así'.

De repente, Jin-Woo se imaginó a sí mismo sentado junto al miembro de la Asamblea Nacional Goh Gun-Hui mientras vestía un traje de negocios de diseñador súper genial.

Su corazón palpitaba muy levemente.

'Tal oportunidad no vendría a la puerta todos los días, ¿verdad?'

Incluso si uno quisiera caminar por este 'camino diferente' que Goh Gun-Hui había sugerido, no todos estaban calificados para pisar este camino, después de todo.

Sin embargo….

Había una cosa importante que faltaba en ese escenario.

'Si me registro en la Asociación, no podré aumentar mi nivel'.

Los Cazadores de mayor rango que trabajaban para la Asociación nunca participaron en redadas. Su función principal era tratar con otros Cazadores, no cazar y matar monstruos.

Y, aunque logró obtener el permiso y participar en redadas organizadas por la Asociación….

'Las mazmorras con las que trata la Asociación son de rango Ds y Es, aquellas en las que los gremios no están interesados'.

¿Podría continuar persiguiendo mobs de bajo nivel que ni siquiera le dieron puntos de experiencia? No claro que no.

Jin-Woo se opuso fuertemente a la idea.

'Deseo volverme aún más fuerte.'

A un lugar más alto…..

Quería subir lo más alto que pudiera.

A menos que fuera imposible, o no hubiera certeza, ¿por qué debería renunciar a algo que era completamente capaz de lograr?

Qué idea tan absurda era esa.

'Mientras siga subiendo de nivel, seré más y más fuerte'.

Golpear.

Golpear.

Imaginar eso hizo que su corazón latiera mucho más fuerte y más rápido que imaginarse a sí mismo junto al presidente de la Asociación, Goh Gun-Hui.

Goh Gun-Hui también sintió el cambio en Jin-Woo.

'Su respiración se ha acelerado de repente. ¿Finalmente se decidió?

Solo podía esperar que la decisión fuera buena.

'No, simplemente tiene que ser uno bueno.'

….Si pensara en el tiempo que le quedaba.

Su propia anticipación no menos que la de Jin-Woo, Goh Gun-Hui esperó la respuesta. Cada segundo que pasaba se sentía como un minuto.

Jin-Woo finalmente abrió la boca.

"Lo lamento."

La expresión de Goh Gun-Hui se endureció de inmediato.

'Me pareció ver la determinación llenar su rostro en este momento... ¿Me equivoqué?

No pudo ocultar la decepción en su rostro.

'Al final, la ambición del hombre llamado Seong Jin-Woo era solo esto...'

Goh Gun-Hui no estaba mintiendo acerca de prestar apoyo para el 'otro camino'. En realidad, estaba pensando en algo aún más grande.

'Un nuevo rango S que aparecerá en dos años...'

Goh Gun-Hui estaba pensando en mantener a este joven cerca y enseñarle las cuerdas, y si el niño se mostraba prometedor, prepararlo para convertirse en el próximo sucesor.

Porque se necesitaba una figura poderosa para apoyar a la Asociación cuando él no estuviera. Es decir, Goh Gun-Hui planeaba entregar todo lo que tenía.

Sin embargo, para que el resultado sea así….

'Qué risible soy'.

Goh Gun-Hui se llevó la insignia dorada y preguntó con voz abatida.

"Lo es…. ¿Por dinero?

Jin-Woo respondió de inmediato.

"No, no es."

Goh Gun-Hui resopló por dentro.

'Todos suenan justos, por supuesto.'

Sin embargo, todos eran iguales por dentro. Al final, todo se trataba del dinero. Y, la fama que lo acompaña sería como la guinda del pastel.

'Entonces de nuevo...'

Perseguir la riqueza material era un instinto innato que se encuentra en todos los seres humanos, por lo que Goh Gun-Hui no pensó en culpar al joven por eso.

Solo que, le resultaba completamente ridículo que la gente no pudiera ser honesta consigo misma.

"En ese caso, ¿por qué dijiste que no?"

preguntó Goh Gun-Hui, aunque ya sabía la respuesta. Solo quería ver la respuesta del joven.

Sin embargo…..

"Quiero pelear."

La respuesta sin vacilaciones de Jin-Woo golpeó la nuca de Goh Gun-Hui.

'¿¿Que dijo el??'

Definitivamente se sintió como si le hubieran dado un puñetazo justo ahora.

"Eso…. ¿Quiso decir que quiere luchar contra los monstruos?

"Eso es correcto."

Jin-Woo no se molestó en dar explicaciones innecesarias y habló con franqueza.

"Quiero entrar a Gates y cazar monstruos. Creo que el lugar al que pertenezco es dentro de las mazmorras.

'¿Cómo puede ser esto?'

Los ojos de Goh Gun-Hui se abrieron.

Un hombre como él parado encima de muchos otros sabía si alguien estaba diciendo la verdad o mintiendo simplemente por la luz que emitían sus ojos.

Después de todo, la posición que ocupaba solo podía alcanzarse poseyendo tal habilidad. Por eso Goh Gun-Hui lo sabía.

'Esos ojos…. Está hablando muy en serio.

Los propios ojos de Goh Gun-Hui mirando a Jin-Woo dieron un giro de 180.

'¿Cuánto tiempo ha pasado desde que sentí esto?'

Para cuando Goh Gun-Hui había 'Despertado', su cuerpo ya era demasiado viejo. Por eso, en lugar de luchar contra monstruos, buscó otras cosas que pudiera hacer.

Con el dinero que obtuvo de la venta de su empresa, estableció la Asociación Coreana de Cazadores, reunió a los Cazadores y, con su fama como base, marchó directamente a la Asamblea Nacional e incluso participó en la creación de leyes que rigen a los Cazadores.

Sin embargo, había un arrepentimiento persistente en su corazón que nunca desaparecería, a pesar de que trabajó incansablemente todo este tiempo.

'Si tan solo tuviera 20 años, no, 10 años, hubiera sido... ¡Con estos jóvenes, yo…..!'

Pum, pum, pum….

Goh Gun-Hui presionó su mano sobre su pecho. Su corazón, que amenazaba con dejar de hacerlo en cualquier momento, latía rápidamente, ahora de manera notable.

'¿Mi corazón todavía puede hacer un ruido como este?'

El latido rítmico del corazón se sentía bien.

Por otro lado, Jin-Woo estaba inclinando la cabeza.

'¿No es esto extraño?'

Rechazó la sugerencia de Goh Gun-Hui, preparándose completamente para estar en desacuerdo con la Asociación en el proceso, sin embargo, el presidente parecía estar feliz por algo, en cambio.

'Bueno, no importa de una forma u otra...'

Había dicho lo que quería, así que Jin-Woo se levantó de su asiento.

"Mi hermana menor está cuidando la casa sola, así que debería irme ahora".

"Gracias por tu tiempo."

Goh Gun-Hui se levantó junto con Jin-Woo y sacó algo de su bolsillo interior.

"Y, por favor, toma esto".

Era una tarjeta de visita.

'…..?'

"Si requieres mi ayuda, no lo dudes y llámame."

Goh Gun-Hui estaba sonriendo alegremente.

Lo que dijo Jin-Woo fue correcto. Los cazadores poderosos pertenecían a las mazmorras.

Aunque no logró reclutar a Jin-Woo, como presidente de la Asociación, o tal vez como compañero cazador, Goh Gun-Hui deseaba ayudar a Jin-Woo como pudiera.

Si fuera a ser más honesto, entonces...

'Este joven, me gusta.'

Por eso también necesitaba ofrecer consejos. Después de todo, las quejas solo vendrían de alguien que tenga interés en ti.

"Es imposible entrar en mazmorras de alto rango por ti mismo. Por favor, pruébalo cuidadosamente cuando elijas un gremio para unirte".

Tu elección cambiaría mucho el statu quo.

Después de escuchar el sincero consejo de Goh Gun-Hui, Jin-Woo formó brevemente una sonrisa misteriosa.

"Gracias."

Jin-Woo guardó la tarjeta comercial en su billetera, se inclinó levemente hacia Goh Gun-Hui y Woo Jin-Cheol y salió de la sala de espera.

"Fuu..."

Mientras dejaba escapar un suspiro, Goh Gun-Hui se dejó caer en la silla.

"¿Está bien, señor?"

Woo Jin-Cheol supuso que Goh Gun-Hui no se sentía bien y rápidamente se acercó a su jefe. Sin embargo, Goh Gun-Hui sonrió y alejó su mano.

"No estoy bien."

En realidad, estaba más que bien.

Qué agradable reunión había sido esta, la primera en tanto tiempo.

Goh Gun-Hui se sentó allí sonriendo durante mucho tiempo, antes de volverse hacia su PA y entregarle una orden.

"Limpiar el horario para el resto del día".

"Pero, señor. La reunión con los Ministros…"

"Cancelarlos todos".

Goh Gun-Hui se rió entre dientes.

"No deseo desperdiciar este buen sentimiento con esos idiotas de mente pequeña".

Deseaba conservar esta persistente actitud de sentirse bien por hoy, al menos.

De repente, Goh Gun-Hui desvió su mirada hacia Woo Jin-Cheol. Al ver esa sonrisa rara vez vista en el rostro del presidente, incluso Woo Jin-Cheol también comenzó a sentirse un poco emocionado.

"¿Hay algo que necesite, señor?"

"No, bueno. No es nada grave, pero, amigo….."

Goh Gun-Hui se tomó su tiempo mientras se rascaba debajo de la barbilla.

"¿Qué tal si tomamos una copa conmigo hoy?"

Ante esta sugerencia bastante inesperada, Woo Jin-Cheol solo pudo formar una sonrisa incómoda.

"No soy muy bueno aguantando mi licor, señor…. ¿Eso estará bien para ti?"

"UH Huh. No te tomé por una persona así.

Goh Gun-Hui chasqueó la lengua juguetonamente.

"¿No has oído hablar del viejo dicho acerca de que el tamaño de la copa de la bebida de un hombre determina la extensión del mundo que puede hacer suyo?"

"Mis disculpas, señor".

El rostro de Woo Jin-Cheol se enrojeció de vergüenza y se rascó la nuca.

"Solo estaba bromeando contigo. Me siento bastante bien en este momento, y las bromas parecen salir solas".

Además, con quien quería compartir bebidas era otra persona.

La mirada de Goh Gun-Hui se desvió hacia el final del corredor al que había desaparecido Jin-Woo.

'Cazador Seong Jin-Woo...'

¿Qué tan bien sería capaz de retener su licor?

Pensando que le gustaría averiguarlo algún día, una fina sonrisa se formó en los labios de Goh Gun-Hui.

***

Chillido….

Clunk.

Jin-Woo bajó del autobús que se detuvo ruidosamente.

'Bueno, escapé de allí con mi hermana como excusa, pero...'

Cuando miró su reloj, todavía era demasiado temprano para que ella estuviera en casa. Jin-Woo caminó lentamente hacia su casa.

Marca, marca.

Al escuchar un ruido desconocido, giró la cabeza para mirar y vio una farola que definitivamente no funcionaba bien.

'Ahora que lo pienso….'

Se dio cuenta de que la calle estaba demasiado oscura.

Con este distrito tan abandonado, para empezar, con solo caminar un poco lejos de la calle principal, uno se encontraría en un lugar oscuro y aislado como este.

Fue en ese momento cuando cierta noticia entró en su mente.

'El caso de los asesinatos en serie que han estado sucediendo aquí últimamente.'

¿No eran supuestamente todas las víctimas mujeres?

Su hermana pequeña también frecuentaba este camino. No solo eso, también a altas horas de la noche.

'Dado que su escuela está cerca, tampoco podemos mudarnos de casa a la ligera.'

Empezó a preocuparse ahora.

Aprehender al criminal no sería nada difícil siempre que se hubiera encontrado al bastardo asesino, pero realmente no podía quedarse aquí todas las noches debido a sus preocupaciones.

¿No había una mejor manera?

Se quedó allí pensando con los brazos cruzados, antes de que una sonrisa se deslizara en los labios de Jin-Woo.

'Bueno, todo lo que tengo que hacer es dejar a alguien más aquí como vigía, ¿verdad?'

¿No poseía él a los candidatos perfectos para esa tarea?

"Salga."

A la llamada de Jin-Woo, aparecieron soldados en la sombra.

Cinco deberían ser suficientes.

Estos chicos habían subido de nivel bastante bien durante su conquista del Castillo del Demonio. Solo mirarlos le dio mucha confianza.

"A partir de hoy, ustedes servirán como vigilantes de este distrito. Comience su patrulla.

Tan pronto como terminó de hablar, los soldados se fundieron en el estado de sombra. Y luego, comenzaron a moverse mientras entraban y salían de las sombras que se encuentran entre varios edificios.

'Así es. Muévete así para evitar que otras personas te vean.

¡Dios mío, qué niños tan maravillosos se estaban convirtiendo en ellos!

A menos que ese asesino en serie fuera un Cazador de alto rango, nunca podría ganarle a un soldado en la sombra. E incluso si ese bastardo asesino de alguna manera ganara contra sus soldados, Jin-Woo lo sabría de inmediato.

Él era un cazador de rango S, después de todo.

'No, espera. Ya que aún no tengo mi licencia revisada, ¿debería decir que soy un Despertado de rango S, en su lugar?'

Bueno, ¿qué importaba de todos modos?

Un suburbio protegido por un rango S, no importaba si era un Cazador o un Despertado.

Si se supiera la verdad de un sistema de seguridad gratuito que se está desplegando en esta área durante 24 horas, ¿no subiría el precio de la tierra de la noche a la mañana?

Una sonrisa se escapó de su boca.

'Muy bien.'

Con esto, se sintió más relajado.

Jin-Woo escaneó su entorno una vez más y se dio la vuelta para irse mientras se veía mucho más satisfecho que antes.

***

"Vine corriendo porque dijiste que me comprarías una comida, ¿pero es solo un mísero panceta de cerdo?"

"¡¿Eh?! ¿Estás mirando hacia abajo a la poderosa barriga de cerdo ahora?

"...."

"¡¡Este lugar es donde se creó mi gran recuerdo de mí y mi hyung-nim, sabes!!"

Yu Jin-Ho y su rostro profundamente enrojecido pusieron el vaso vacío de alcohol sobre la mesa y resopló en estado de embriaguez.

"Está bien, entonces, ¿por qué me trajiste a este lugar de un recuerdo tan 'maravilloso'?"

Yu Soo-Hyun formó una expresión atónita.

Se estaba preparando para dormir, pero luego, Yu Jin-Ho la llamó de la nada.

– "Noona, por favor consuélame. Por favor."

– "….¿Por qué 'noona' de repente?"

– "Noooooonaaaa~~."

Encontró sus gemidos llorosos bastante desesperados y lamentables, por lo que se apresuró a salir a su encuentro, pero pensar que el lugar al que la llevó era un restaurante...

Era obvio que Yu Soo-Hyun no estaba tan impresionada por su situación actual, al considerar el hecho de que creció como una dama refinada de la familia de un chaebol, y también por el hecho de que trabajaba como top model en la actualidad. .

Mirada, mirada….

Como tenía prisa, se puso lo que fuera e incluso se puso una gorra de béisbol encima, pero las miradas de los hombres que la rodeaban seguían volando hacia ella sin parar.

"¿Qué está sucediendo? ¿Podrías simplemente hablar?"

Yu Soo-Hyun preguntó mientras vertía más soju en el vaso vacío de Yu Jin-Ho.

"Mira, mira esto. Este es el número de teléfono de mi querido hyung-nim. ¿Bien?"

Todavía con lágrimas en los ojos, Yu Jin-Ho empujó su teléfono inteligente. En la pantalla, se podía ver la larga lista de llamadas.

Una llamada exitosa y cuatro intentos fallidos.

Incluso entonces, el primero que pasó aparentemente también fue interrumpido por la mitad.

"Esperar. ¡¿Me llamaste aquí porque no pudiste comunicarte con alguien que conoces por teléfono?!"

Asiente, asiente.

La cabeza de Yu Jin-Ho se movió hacia arriba y hacia abajo.

"Ha-ah..."

Yu Soo-Hyun apenas podía creer esta mierda. Le arrebató el teléfono a Yu Jin-Ho.

"Dame esa."

Rápidamente tocó el icono de 'Llamar'.

Ringgg….

El tono de llamada se cortó poco tiempo después. Cuando eso sucedió, Yu Soo-Hyun comenzó a mirarlo.

"Oye, tontos".

"¿Eh?"

Yu Jin-Ho levantó la cabeza de la mesa.

"El tono de llamada se corta después de 15 segundos. Ese tipo no evita contestarte, es solo que su teléfono está apagado. Y si la llamada se cortó a la mitad, su batería debe haberse agotado".

"…¿En realidad?"

"Si no me crees, vuelve a llamar".

Ringgg….

Tal como ella dijo, la señal se cortó después de 15 segundos.

"Oye, ¿es en serio?"

La expresión de Yu Jin-Ho se iluminó al instante.

"Ya está arreglado, ¿verdad? Me voy a casa."

Yu Soo-Hyun estaba a punto de irse sin dudarlo, pero Yu Jin-Ho rápidamente se aferró a su manga.

"Noooona~. ¡Por favor, espera hasta que termine esta botella, al menos!"

"¿Soy una noona solo en ocasiones como esta, ah?"

¡Y este tonto generalmente la llamaba 'Tú' esto y 'Oye tú' aquello todo el tiempo, también!

Sin embargo, al final, Yu Soo-Hyun volvió a sentarse en la silla.

"¿Eh? Noona, ¿tú también quieres un trago?

"Querías que esperara hasta que terminaras la botella, ¿verdad? Va a tomar mucho tiempo antes de que solo esa botella y no puedo esperar hasta que lo consigas".

"¡Como era de esperar, solo puede haber una noona!"

"¿Detente, porfavor?"

A pesar de que ella respondió así, comenzaron a vaciar los vasos de chupito en un ambiente divertido y relajado.

"Por cierto, ¿quién es este tipo 'hyung-nim'?"

"Lo descubrirás muy pronto".

Después de registrarse con Yujin Guild, eso es.

Yu Jin-Ho estaba a punto de decir esas palabras en voz alta, pero luego, sus ojos se abrieron un poco después de ver las imágenes que se mostraban en el televisor montado en lo alto de la pared del restaurante.

"¿Oh? ¿Ese tipo no es...?

Yu Soo-Hyun también dirigió su mirada hacia la televisión.

La pantalla mostró una transmisión de noticias y transmitió noticias sobre una celebridad superior llamada Rhee Min-Seong, que había pasado por el proceso del Despertar recientemente.

De pie frente a la gran multitud de reporteros, Rhee Min-Seong habló como si estuviera avergonzado por la atención.

– "Bueno, mi cronograma de filmación aún no ha sido despejado… Solo lo sabré después de que salga el resultado de mi evaluación…"

La cinta de teletipo en la parte inferior de la pantalla decía que Rhee Min-Seong planeaba pasar pronto por la Asociación de Cazadores y tomar su prueba de asignación de rango.

"Wowsers. ¡Como se esperaba de la estrella de la ola coreana, Rhee Min-Seong! Mire la cantidad de reporteros allí. ¿No son esos tipos de los medios chinos?

Yu Jin-Ho suspiró con admiración.

Sin embargo, Yu Soo-Hyun simplemente frunció el ceño.

"¡¿Cómo puede ese tipo mentir tan audazmente frente a tanta gente ?!"

"¿Eh?"

"Todos los que están al tanto ya lo saben. Todo eso es solo un espectáculo. Ya ha sido clasificado A, ¿sabes? ¡Simplemente está jugando para las cámaras porque quiere ser la comidilla de la ciudad!

¿Está actuando? ¡¿Pero ese símbolo de modestia es Rhee Min-Seong?!"

Yu Soo-Hyun chasqueó la lengua con molestia.

Tsk, tsk.

¿Cómo es que nadie tiene ni idea?

Esto se sentía como si estuviera hablando mal de alguien a sus espaldas, pero dentro del círculo de aquellos que conocían personalmente a Rhee Min-Seong, la reputación de ese hombre era absolutamente peor.

La diferencia en su personalidad entre cuando las cámaras estaban cerca y cuando no, era, como les gustaba decir a los niños hoy en día, la pared de la cuarta dimensión que nadie podía cruzar. (TL: Es una jerga coreana).

Ese era el tipo de persona que Yu Soo-Hyun más detestaba.

Si solo tuviera dos caras, entonces ella podría haber pasado por alto sus fallas, pero, de nuevo, ese bastardo también era conocido por sus formas coquetas.

No hace mucho tiempo, él la llamó totalmente de la nada y comenzó su truco mientras decía algo sobre ser un Cazador como ella. Tuvo que pasar por un escurridor tratando de terminar esa llamada.

'Qué bastardo más desagradable...'

Incluso antes de que despertara, era famoso por su increíble arrogancia, pero ahora que estaba a punto de convertirse en un Cazador de rango A, ¿qué tan mal se pondría ahora?

No solo eso, parecía que la ocasión en que él fuera etiquetado como rango A también se transmitiría en vivo en todo el país.

'Él es realmente bueno usando su cabeza para cosas como esta, ¿no es así?'

Yu Soo-Hyun negó con la cabeza y bebió el soju restante en su vaso de chupito.