Chereads / Solo Leveling En Español / Chapter 39 - Capitulo 39: Salir a Reclutar (1)

Chapter 39 - Capitulo 39: Salir a Reclutar (1)

Ahn Sahng-Min se quedó completamente sin palabras.

Lo mejor que cualquiera podría esperar, en términos de rendimiento financiero de un Gate clasificado como C, era solo alrededor de 200 millones de wones.

Pagar 250 millones de wones era, en pocas palabras, ser un imbécil desesperado que pagó demasiado.

"Originalmente, el precio de oferta de este Portal era de solo alrededor de 70 millones. Pero, cuando aumenté la oferta a 100 millones, estos bastardos de repente la subieron a 250 millones, jefe".

El límite superior para un único Portal de rango C establecido por White Tiger Guild era de 100 millones de won. Ahora se podía ver claramente por qué Hyun Ki-Cheol se sentía bastante agraviado en este momento.

'¡¿Quiénes son estos bastardos?!'

Toca, toca, toca, toca….

Las manos de Ahn Sahng-Min escribieron en el teclado con bastante rapidez. Y pronto, los resultados de la búsqueda llenaron la pantalla de la computadora.

Tal como había dicho Hyun Ki-Cheol, un equipo de incursión estaba tomando todas las puertas de rango C que aparecían en este distrito con una velocidad sin sentido mientras pagaba una cantidad de dinero igualmente asombrosa.

"¿Qué diablos, quiénes son estos b * stards locos...?"

Esta área era el patio trasero del Tigre Blanco, su jurisdicción.

Al principio, Ahn Sahng-Min pensó en la posibilidad de que otros gremios estuvieran interfiriendo con su trabajo.

'No, espera. Eso no es posible, ¿verdad?

No había ningún gremio grande lo suficientemente estúpido como para comenzar algo con White Tiger abiertamente de esta manera.

Incluso si fuera uno de los cinco principales gremios de Corea del Sur, tendría que correr el riesgo de ser destruido a cambio al enfrentarse al Tigre Blanco.

'Entonces, no es un gremio, entonces...'

En ese caso, ¿quién y por qué?

Ahn Sahng-Min tragó saliva y accedió a la información sobre este extraño equipo de asalto y sus miembros.

El nombre del líder aparentemente era 'Yu Jin-Ho'.

"La primera vez que escucho ese nombre".

El trabajo de Ahn Sahng-Min era buscar nuevos reclutas para el Gremio. Por eso había recordado los nombres de los cazadores independientes que al menos habían mostrado un mínimo de excelencia en el pasado.

Sin embargo, este 'Yu Jin-Ho' realmente era alguien a quien no conocía.

'Está bien, volveré contigo más tarde'.

Luego procedió a desplazarse lentamente por la lista de los miembros del equipo, con la esperanza de encontrar algún nombre familiar en ella.

Y entonces hubo uno.

Un nombre se destacó.

'¿Seong Jin-Woo? Seong Jin-Woo... ¿Dónde he oído este nombre antes?'

Ahn Sahng-Min hizo todo lo posible por escarbar en su memoria, hasta que finalmente recordó el incidente de la mazmorra dual de hace dos meses que había sido el tema de una discusión bastante animada entre los que fueron allí.

De hecho, no fue otro que el White Tiger Guild quien fue a ayudar a la Asociación durante ese evento.

"Oye, Ki-Cheol-ah, ¿recuerdas el incidente de la mazmorra dual hace dos meses? ¿En el que nuestros Cazadores tuvieron que ir y echar un vistazo?

"Sí, Jefe. Recuerdo. Cuando llegamos allí, no pudimos encontrar ningún monstruo y solo había un sobreviviente".

"¿Cómo se llamaba ese sobreviviente? ¿Lo recuerdas?"

Hyun Ki-Cheol poseía un cerebro bastante sólido.

No, no era hasta el punto de que otras personas lo elogiaran como un genio, pero en lo que respecta a su capacidad para recordar cosas, era realmente excepcional.

Ni siquiera había ninguna necesidad real de pasar por un proceso de búsqueda aquí. Porque Hyun Ki-Cheol respondió de inmediato.

"Es Seong Jin-Woo, un cazador de rango E".

'¡Lo sabía!'

No estaba seguro de eso, pero bueno, se demostró que tenía razón una vez más.

Ahn Sahng-Min se dio cuenta instintivamente; había algo sospechoso aquí.

Ni una sola vez sus instintos que se activaron solo en este tipo de situaciones lo defraudaron. Nunca.

Ahn Sahng-Min gritó una orden al resto de los empleados de la Segunda División.

"¡¡Todos, dejen lo que están haciendo y consíganme todos los datos e información sobre los cazadores Yu Jin-Ho, clasificado D, y Seong Jin-Woo, clasificado E! ¡Ahora mismo!"

Las respuestas de estos excelentes empleados, al enfrentarse a una situación peligrosa para su propia supervivencia, simplemente excedieron la imaginación.

¡No en vano fueron llamados las élites de todas las élites!

Los informes llegaron uno tras otro, rápido.

Al final resultó que, Yu Jin-Ho no poseía ningún antecedente particularmente notable que requiriera una atención inmediata. Sin tener en cuenta el hecho de que él era el segundo hijo del dueño de Yujin Constructions, podría describirse como ordinario, incluso.

Sin embargo, Seong Jin-Woo fue una historia completamente diferente.

"Desde ese incidente de mazmorra dual, ha estado involucrado en tres incidentes más, ¿y salió ileso de todos ellos?"

Cuando Ahn Sahng-Min habló con un tono de voz interrogante, Hyun Ki-Cheol lo siguió rápidamente.

"No solo eso, también es un Cazador de rango E, Jefe".

La primera vez que Seong Jin-Woo y Yu Jin-Ho se conocieron fue cuando este último realizó su primera incursión. Solo ellos dos se fueron con vida.

Y ahora, estos dos habían formado un equipo de incursión y estaban dando vueltas como un par de locos, limpiando dos, tres mazmorras en un solo día.

"Esto definitivamente apesta..."

"¿Qué podrían estar haciendo en las mazmorras?"

"Me pregunto…. esperar. Ahora recuerdo. Hubo un rumor sobre un propietario muy influyente de una gran empresa que estaba ocupado cortejando a los cazadores de rango S en privado haciendo las rondas, ¿no?

"Sí, hubo un rumor como ese".

"Y que Yu Jin-Ho es el hijo de un propietario de una empresa realmente influyente..."

De hecho, Yu Myung-Hwan, el padre de Yu Jin-Ho, mostró algunos movimientos de querer crear un gremio propio.

Era uno de los secretos mejor guardados que solo unos pocos en el mundo de los cazadores tenían el privilegio de conocer.

Si ese fuera el caso, entonces lo que Yu Jin-Ho estaba haciendo en este momento no estaría completamente relacionado con eso.

"….¡¿Podría ser?!"

Una sola pieza del rompecabezas cayó en su lugar dentro de la cabeza de Ahn Sahng-Min.

Si su suposición era correcta, ¡entonces tenía sentido!

Al ver ese rápido cambio en la expresión de su oficial superior, Hyun Ki-Cheol tragó saliva nerviosamente.

Ahn Sahng-Min habló con más que suficiente confianza en su voz.

"Este chico…. ¡¡Definitivamente es un Cazador Re-Despertado!!"

"¿¿Un cazador despertado, dices??"

Los ojos de Hyun Ki-Cheol se convirtieron en puntos redondos que se asemejaban a los ojos de un conejo.

Pero Ahn Sahng-Min estaba seguro de ello.

"Así es."

Un Cazador de rango E no era diferente de una persona normal. Si hubo un incidente, entonces esos Cazadores estaban casi muertos.

Sin embargo, este Seong Jin-Woo siguió sobreviviendo, totalmente ileso, de varios incidentes a gran escala que mataron a la mayoría de los Cazadores participantes.

Por supuesto, podría tener suerte. Seguro. Sin embargo….'

Sin embargo, el tercer y último incidente….

La situación con este incidente en particular causado por el agente de la División de Monitoreo, Kahng Tae-Sik, fue bastante diferente al resto.

El registro decía que un mago de rango C combinó la fuerza con un sanador de rango B para derrotar a Kahng Tae-Sik. (TL: he cambiado de hechicero a mago).

'Tonterías. Todos los cazadores de la División de Vigilancia se especializan en combate.

Si Kahng Tae-Sik no fuera un imbécil, intentaría deshacerse del Cazador de mayor rango con el potencial de combate bajo, el Sanador de rango B primero.

'¿Me estás diciendo que un cazador tipo mago de rango C logró detenerlo por sí mismo?'

La cuestión era que los Cazadores de tipo Mago eran débiles contra los Cazadores de tipo de combate cuerpo a cuerpo, incluso más contra los de tipo 'Asesino'.

A menos que Kahng Tae-Sik subestimara a sus oponentes e ignorara la presencia del Sanador de rango B, podría ser posible, pero... Pero, el Cazador con tres años de experiencia en la División de Monitoreo no cometería tal error, pensó Ahn. Sahng Min.

'El que detuvo a Kahng Tae-Sik no fue este rango C Song Chi-Yeol, sino alguien más que los acompañaba'.

No había evidencia física, pero estaba cada vez más seguro de que sus conjeturas eran correctas.

Seong Jin-Woo ahora poseía habilidades que coincidían con las de un Cazador de alto rango después de pasar por un proceso de Re-Despertar.

Yu Jin-Ho casualmente participó en la redada y vio las habilidades de Seong Jin-Woo. Y ahora, Yu Jin-Ho estaba probando esto y aquello en preparación para buscar a Seong Jin-Woo en el nuevo gremio de su padre.

Cuando pensaba así, todo parecía encajar.

Esta es una gran noticia.

Si Seong Jin-Woo fuera de hecho un Cazador Re-Despertado, entonces solo habría unas pocas personas, incluido Yu Jin-Ho, que supieran su verdadero valor.

¿Quién era Yu Myung-Hwan? No querría aceptar aspirantes e idiotas. Definitivamente no. No solo eso, también como uno de los miembros fundadores del Gremio.

Esta podría ser una excelente oportunidad para arrebatarle a un individuo maravilloso marcado nada menos que por Yu Myung-Hwan.

'Si luchó y derrotó al rango B Kahng Tae-Sik, entonces sus habilidades deberían ser al menos B, ¿no?'

La prioridad ahora era arrebatar este talento antes de que otros gremios, no, Yu Myung-Hwan, lograran explorarlo.

Bueno, después de la inevitable prueba de reasignación, la competencia se volvería realmente frenética, después de todo.

Además de todo eso, incluso si Seong Jin-Woo no era tan fuerte como sospechaba, en realidad no importaba.

Solo había unos pocos cazadores despertados en todo el mundo, por lo que la atención de los medios sin duda se dirigiría a este tipo. Y ese sería precisamente el tipo de exposición pública que ninguna cantidad de dinero podría comprar.

Cualquiera que sea el caso, Ahn Sahng-Min no podía permitirse el lujo de dejar que este tipo se le escurriera entre los dedos.

'Sin embargo, no podría hacer nada si él ya firmó un contrato con Yu Myung-Hwan...'

Sin embargo, las probabilidades de eso eran bajas.

La prueba fueron todas esas pruebas que tuvieron lugar en las mazmorras de rango C.

Hay muchas posibilidades de que todavía no hayan decidido nada.

Lo que significaba que el White Tiger Guild también tenía una oportunidad real aquí.

No debería perder el tiempo aquí.

Ahn Sahng-Min recogió su abrigo que colgaba del respaldo de su silla y se lo puso rápidamente.

"Ki-Cheol-ah, vamos".

Tampoco se olvidó de movilizar a su mano derecha, por supuesto.

Ahn Sahng-Min fue estricto con Hyun Ki-Cheol todo el tiempo simplemente porque el primero creía que nadie era más adecuado para reemplazarlo que su adjunto actual.

Mientras tanto, los ojos de Hyun Ki-Cheol se abrieron más.

"¿Perdóname? ¿Adónde vamos, jefe?

"¿Qué quieres decir con dónde? Vamos a buscar un nuevo talento, eso es".

"¿Y tienes que ir personalmente a explorar a este chico nuevo?"

"¿Por qué no? ¿Existe una ley que prohíba hacer eso?".

Ahn Sahng-Min replicó y salió apresuradamente de la oficina, lo que provocó que Hyun Ki-Cheol inclinara la cabeza de un lado a otro, pero aún así, persiguió al oficial superior.

'Ahora esto es tan extraño...'

Habían pasado más de dos años desde que se convirtió en el Vicejefe, pero era la primera vez que veía personalmente a Ahn Sahng-Min salir a trabajar.

Parte 7. Premonición de un gran premio mayor

Las mazmorras que el equipo de Yu Jin-Ho reservó para el día eran dos. Y la distancia entre las dos Puertas era bastante considerable.

Para confirmar sus sospechas con sus propios ojos, Ahn Sahng-Min y Hyun Ki-Cheol se separaron y fueron a Puertas diferentes cada uno. Se llamaban constantemente y esperaban a que apareciera el equipo de Yu Jin-Ho.

'Aún hace bastante frío afuera, ¿no?'

Ahn Sahng-Min compró una taza de café instantáneo en una máquina expendedora cerca de la ubicación de la Puerta.

Ya había pasado una hora completa de espera para que apareciera el equipo de Yu Jin-Ho. Sin embargo, por alguna razón, ahora mismo se sentía más expectante que aburrido.

Ha pasado mucho tiempo, pero su corazón latía rápido en pura anticipación.

'Si mis conjeturas son correctas, entonces ese hombre será una gran primicia que ha aparecido en mucho tiempo. No solo eso, ¡también una primicia muy especial!

Ahn Sahng-Min se convirtió en Jefe de División a una edad muy temprana. Todo gracias a sus instintos, en realidad. Sus instintos jugaron un papel crucial en que White Tiger se convirtiera en el gran gremio de hoy.

Y ese instinto le estaba diciendo esto ahora mismo.

Que había una posibilidad real de que este Seong Jin-Woo levantara al White Tiger Guild aún más alto que nunca.

'Otras personas dirían que he perdido la cabeza.'

Bueno, Seong Jin-Woo todavía era oficialmente un rango E, después de todo.

Sin embargo, las cosas visibles a los ojos de uno no cuentan toda la historia. Si ese fuera el caso, entonces ni siquiera estaría aquí ahora.

Y así, mientras miraba a la Puerta con ojos de halcón desde lejos, cuando...

Anillo… Anillo….

Hyun Ki-Cheol lo llamó.

"Sí, Ki-Cheol-ah. ¿Hay noticias?"

– "Jefe, Yu Jin-Ho y su equipo han llegado a la vista."

"Está bien. No te emociones demasiado y mantén tus ojos en ellos. E infórmame cada pequeña cosa que suceda allí".

– "Sí, Jefe…. ¿Oh? ¿eh? ¡¡C-Jefe!!"

De repente, la voz que salía del auricular del teléfono sonó bastante rara.

'¿Este idiota fue descubierto o algo así?'

Ahn Sahng-Min también se volvió urgente y gritó apresuradamente.

"¿Qué pasó? Habla, ¿quieres?

– "¡¡Jefe, tenías razón!!"

"¿Qué?"

El corazón de Ahn Sahng-Min comenzó a latir cada vez más rápido.

– "Puedo ver que solo Yu Jin-Ho y Seong Jin-Woo están entrando por la Puerta, nadie más."

"Por supuesto. ¡Después de todo, Seong Jin-Woo está siendo probado!"

¡Como pensaba!

Sus conjeturas eran correctas. Ni una sola vez su instinto lo defraudó en situaciones como esta.

'¡Bien!'

Ahn Sahng-Min apretó el puño con mucha fuerza.

'Mientras ustedes sigan sin estar convencidos e inseguros, daremos el primer paso. El White Tiger Guild definitivamente te quitará a Seong Jin-Woo'.

¿Por qué? Porque el Tigre Blanco tenía a Ahn Sahng-Min, Jefe de la Segunda División, por eso.

Mientras Ahn Sahng-Min se bañaba en el éxtasis de la victoria, la voz de Hyun Ki-Cheol continuó viajando por las ondas y salió del teléfono una vez más.

- "¿Qué debería hacer ahora? ¿Debería acercarme a usted, jefe?

"No. Quédese allí y observe por un tiempo más."

- "¿Indulto? Pero, ¿no se confirman más o menos las sospechas del Jefe con esto?

"Tengo un poco de curiosidad sobre cuánto tiempo les tomará limpiar la mazmorra, eso es todo. ¿Cuántas horas necesitarán para despejar una mazmorra de rango C?

– "Un Cazador de rango A necesitaría al menos dos horas para entrar en solitario en una mazmorra de rango C, Jefe."

"¿Así que lo que? ¿No puedes esperar tanto?

– "¿Cómo puede ser eso, Jefe? No, solo me preocupa que estés solo y solo allí, por eso te pregunto.

Qué cambio más rápido que la luz en su actitud fue ese.

Por eso, a Ahn Sahng-Min nunca podría disgustarle Hyun Ki-Cheol.

"Deja de preocuparte por mí y asegúrate de mantener los ojos bien abiertos para ver cuándo salen, ¿de acuerdo?"