Chapter 80 - Capitulo 197

"¡Señor, simplemente no hay manera! ¡Su comida ya fue servida!". "¿Aún no lo entiendes? ¿No sabes con quién estás hablando? Tres minutos, eso es todo lo que te daré, y si no puedes hacerlo por mí, su gerente lo hará en su lugar. ¡Pruébame!", el hombre fanfarroneó con arrogancia. "Está bien... Lo intentaré". La asistente se apresuró a entrar y explicó la situación. Lilian y los demás no aceptarían nada de eso. ¿Cuál era el significado de esto? Habían llegado allí primero, ¡incluso habían comenzado a comer ya! Y de la nada, alguien llegó y les dijo, ¿qué, cambiar de mesa? ¿Así nada más? '¡Quién crees que eres!'. "De ninguna manera. ¡Diles que no nos vamos a mover!", Lilian lo estaba fulminando con la mirada, su temperamento estalló de repente. "¿Ajá? ¡Me gustaría ver quién está gritando allí, pensando que es la gran cosa!". Las puertas de la habitación privada se abrieron y el otro grupo entró. Iba a comenzar una pelea. Murphy era su campeón del lado de ellos. No tenía nada que temer de los mocosos ricos corrientes, especialmente en ese momento que estaba trabajando para el grupo Mayberry. Todos lo miraron con anticipación. Murphy se aclaró la garganta y se puso de pie. "Amigos míos, reservamos esta habitación primero. Cambiar de lugar ahora simplemente no es una opción, eso es simplemente irrazonable. ¿Qué tal esto, la próxima vez, yo invito? ¡Podemos comer juntos en el Restaurante Cocina de la Patria a lo largo de la Calle Comercial Mayberry!". Estaba tranquilo y sereno, sonriendo amigablemente. Era una declaración con múltiples cargas útiles: se mantuvieron firmes y él tenía conexiones con Mayberry. "¡Dioses! ¡Todos incluyendo a sus madres dicen ser de Mayberry últimamente! ¿Crees que solo porque yo no trabajo allí significa que no tengo grandes amigos en Mayberry?". Al decir esto, alguien apareció en la puerta, paseando con ambas manos en los bolsillos. "¡Sr. Ziegler! ¿Así que era usted, señor?". Al ver a este hombre, el semblante severo de Murphy instantáneamente dio paso a uno de efusiva adulación. Incluso Sharon tuvo que apartar los ojos de la vista de esto. ¡Yancy Ziegler era un gran kahuna que asistía a la Universidad de Sunnydale y había estado pintando la ciudad de rojo con regularidad con los Baker! ¡También solía ir habitualmente a las fiestas de cruceros, donde se decía que se había hecho amigo de alguien destacado! Esto fue grande. ¡Yancy no era el típico mocoso rico en absoluto! "Oh, ¿sabes quién soy?", Yancy dijo amablemente. "¿Cómo no iba a hacerlo? Soy amigo de Ken, ¡y él siempre habla de ti!", Murphy estaba en ese momento completamente en modo de felpudo. Atrás quedó el campeón genial de un momento antes. "Ya veo... uno de los chicos de Ken, ¿eh?". Yancy sonrió. "Vengo aquí para cenar... ¿Cambiar de mesa por mí es realmente demasiado pedir?". "Es decir, sin ofender, lo juro, pero... Sr. Ziegler, ya comenzamos aquí, como puede ver... ¿no podría ver esto como si me estuviera haciendo un favor?". "¡Bah! Como si te debiera favores". Yancy se cansó de ser bueno. "Basta de tonterías, ¿te moverás o no?". Murphy tragó saliva. Lo mismo hicieron todos los demás en la mesa. El Sr. Yancy Ziegler no era alguien a quien tomar a la ligera. Las rutinas habituales de Murphy no valían nada allí. Una palabra para Aiden y podría despedirse de su precioso trabajo en la calle Mayberry. Aunque en ese momento le ardían las mejillas, no le quedaba más remedio que apretar los dientes y decir: "¡Entendido! ¡Nos moveremos!". "Dios, pero hay tantos platos en la mesa... ¿Cómo haremos con esto?", Lilian de repente gorjeó dulcemente. Un momento atrás, ella había sido una tigresa furiosa. Aunque todavía estaba discutiendo el mismo asunto que antes, esta vez, se había convertido en un gatito que maullaba. "Gerald puede mover todo a nuestra nueva mesa. ¡Despejen la habitación para el Sr. Ziegler!", sugirió una de las otras chicas. "¡Cierto! ¡Así es como lo haremos, entonces!", todos los demás asintieron, concordando. Yancy, mientras tanto, se quedó inmóvil. ¿Gerald? Miró al joven, sentado de espaldas a él, comiendo tranquilamente sin otra preocupación en el mundo. A decir verdad, cuando Yancy entró allí por primera vez, miró al mismo tipo y pensó que le resultaba familiar. Tan pronto como su nombre había sido pronunciado, Yancy entró en acción, apresurándose hacia Gerald para ver mejor. Casi gritó en voz alta. ¡Era Gerald Crawford! "¡Gerald! ¡E-e-entonces estabas aquí!", tartamudeó Yancy, recordando lo que Aiden había dicho la última vez. Detrás de él, aquellos secuaces que también habían conocido a Gerald antes estaban demasiado estupefactos para moverse.