For how i write there will be different symbols ( eg. | ( ) [] ) to indicate whether the text is in someones mind, they're speaking out loud or something of the sort. This list is as follows

Talking in their head: ()

Talking out loud ""

System talking / telepathy: []