To accompany the plot with logic, we decided to change the names of some of the characters:
Nishida Naoki - Ryou Hayashi (the old first and last names were wrong)
Yamashita Tomoyuki - Tomoyuki Yamashita (name change)
Naoki Kobayashi - Saori Kobayashi (first name change)
It's also been done to make it easier for readers to navigate through the dialogues. In addition, we're going to make huge changes to the writing style of the dialogues and chapters in general, and the first volume will soon go through the process of editing errors in the text.
As extra good news, we're announcing 2 more upcoming volumes! They will be titled: Crystal Maiden; and Tragedy.
Stay tuned for more chapters!