La sonrisa de Ruth era muy pura e inocente, haciendo que todos los que estaban alrededor no pudieran seguir viendo lo que estaba pasando. Uno a uno, todos ellos empezaron a persuadir a Brenda.
—Capitana Brenda, esto es trabajo. ¿Por qué no coopera con ella? Además, ¡el cuestionario de Ruth no es difícil de responder!
—Sí, ¡coopera con ella! No sé cómo es el contenido de tu cuestionario, pero el mío era muy sencillo. Revelar un poco de privacidad no es un gran problema. ¡La Sra. Yale mantendrá la confidencialidad! El acuerdo de confidencialidad que firmamos es mutuo.
Los acuerdos de confidencialidad que habían firmado eran todos mutuos.
En otras palabras, si bien no se les permitió revelar a personas ajenas el contenido de los cuestionarios, también se le prohibió a Ruth revelar a otros sus respuestas. De lo contrario, sería un incumplimiento de contrato.
