Pada saat itu, Lisa sedang mencubit wajah Louis sementara Louis menekan leher Lisa untuk mencegahnya mendekat terlalu dekat. Louis tidak berani bergerak. Lagi pula, pihak lainnya adalah seorang gadis dan ia masih berbelas kasihan.
Keduanya tercengang ketika mereka mendengar satu sama lain.
Cengkeraman Lisa melemah. "Apa katamu?"
Louis juga tercengang. "Apa katamu? Keluarga Blacks? Bukankah kalian Keluarga Smith dari California?"
Lisa: "?"
Louis berpikir sejenak dan batuk. "Sepertinya kita salah paham. Lepaskan dan kita bicarakan baik-baik."
Lisa marah. "Tidak, lepaskan aku dulu."
Louis: "…Bagaimana kalau aku menghitung 'satu, dua, tiga' dan kita lepaskan bersamaan?"
"Baiklah."
"Satu, dua, tiga…"
Meskipun hitungannya sudah selesai, mereka tetap terpaut satu sama lain.
Louis berkata, "Lepaskan!"
Lisa: "Lepaskan dulu aku!"
Lily tidak bisa berkata apa-apa.
Keduanya sudah berusia 20 tahun. Bersama, mereka sudah 40! Namun, mereka masih bertindak kekanak-kanakan!
