Pintu ruang rawat itu kemudian ditutup. Namun, seseorang masih bisa samar-samar mendengar percakapan di dalam:
Lisa berkata, "Dad, Nora itu—"
"Jangan sebut namanya! Sebaik apa Mommy memperlakukannya? Dia memperlakukannya seperti anaknya sendiri, tapi apa bedanya dia dengan Henry sekarang? Dia terus berkeras pada perusahaan dan hanya berdiri diam sementara Mommy sekarat!"
Irene berkata, "Jangan bilang begitu tentang Nora. Dia tidak melakukan apa-apa karena dia tahu itu tidak ada gunanya meskipun dia melepaskan perusahaan. Jangan melampiaskan kemarahanmu pada orang lain…"
"Aku tahu, tapi aku merasa sangat buruk saat melihat dia begitu acuh tak acuh!" Will tiba-tiba tidak bisa menahan lagi, dan dia mulai menangis dengan pahit.
Nora, yang berdiri di luar, bisa merasakan ketidakberdayaan dan kemarahan mereka bahkan melalui jendela kaca.
"Tidakkah kamu merasa buruk?"
Henry berdiri di belakangnya. "Demi sebuah perusahaan, apakah kamu benar-benar akan mengabaikan nyawa bibimu?"
