Seiichiro beserta dua polisi dan juga Toneri sudah sampai di tempat lokasi, yang ditunjuk oleh penelpon misterius. Ternyata ini adalah lokasi di sebuah pelabuhan. Para polisi membawa anjing pelacak mereka.
"Saksi memberitahu saat ini korban berada di ruang gelap. Kemungkinannya adik perempuan Anda disekap oleh orang jahat itu di salah satu petikemas atau mungkin juga di salah satu kapal." Salah satu polisi berucap pada Toneri.
"Ya Tuhan .... peti kemas ini jumlahnya ratusan bahkan ribuan lho. Bagaimana kita bisa menemukan Ayane?" keluh Toneri. Pandangannya terus berkeliling melihat banyak sekali petikemas di sekitarnya. Toneri sudah terlalu lelah karena mencari adiknya selama beberapa hari terakhir ini.
"Kalau kau kurang sehat, kau bisa menunggu di mobil polisi, Toneri. Aku dan para polisi akan mencari Ayane di setiap sudut pelabuhan ini," ucap Seiichiro, terdengar lembut.
