"I am curious why their names all seemed to be in English, Chihiro."
"Well… that's what Machina told me—maybe it just auto-translated in the language I know."
"But then it should have been in Japanese, Chihiro."
"...That sort of makes sense. Anyway…
…Machina, Death, Celestial, Elementia, Ruin, and Navi—if there was someone amongst them that could have an avatar with the same abilities as Machina, then it would be Navi. It also makes sense—Navi is the one that proposed the idea of Avatars and it records everything, it probably knows ways around it or something…
…But why Charlotte, and why only a single one of her variants? That can't be a coincidence."
"It is probably not, Chihiro."
Riley and Chihiro's conversation was turning more and more serious by the second, made completely obvious by the fact that Riley has still not finished his dessert,