So, there are a mix of comments on whether he should be a vigilante, and whether he should stay at UA, but go through psychiatric evaluations.
I think I have a compromise.
He still goes to UA and he gets psychiatric evaluation, but, under their noses, he goes out and does vigilante work often.
Think like Spider Man. Out of the suit: Normal teenager life. In the suit: Crime Fighter. Stuff like that.