Si wanita dengan sewaan kapal boat besar yang tadinya bersama-sama dengan si kakek yang bernama Iyosan sudah tiba lebih dulu di dermaga Osaka.
Pada saat wanita itu hendak keluar dari kapal boat tersebut, si nakhoda kapal segera berteriak, "Bu, bayaran setengahnya lagi mana!"
Sambil menoleh dan memegang pistol si wanita itu menjawab, "Nanti setengahnya lagi di neraka!"
Sesudah berkata demikian si wanita itu melepaskan tembakan satu kali tepat di dahi si nakhoda.
Si nakhoda itu langsung mati seketika itu juga.
Melihat si nakhoda itu mati, si wanita itu masuk kembali dan meraba jaket yang di kenakan si nakhoda tersebut, lalu ia mengambil uangnya lagi yang pada saat sebelum berangkat dari pulau macan kembali ke Jepang telah ia serahkan setengahnya.
Wanita itu sesudah mengambil kembali uangnya yang telah ia berikan bergegas keluar dari kapal boat besar tersebut, dan segera kembali ke tempat tinggal keluarga Kenjiwa.
