The moment things clicked into place, Leonel felt that the rough surface of the Memory Ore had suddenly become smooth once again. He smiled lightly, knowing that he had come to the right conclusion.
Now that Leonel thought about it, he probably could have asked the dictionary to do it all for him. On a distant world, Uncle Montez was definitely choking on his drink.
The test of the Memory Ore was meant to be completed individually. The dictionary was definitely something the person who created it wouldn't have taken into account and it would have been nothing short of cheating to make use of it.
Either way, the dictionary might have been able to direct a solution, but the deft control of Dream Force it took to implement it was a different story entirely. There was nothing that it could do about that.