The unexpected confession coming from the three elders didn't actually make the Caerleon's citizens directly turn against the adventurers. It only gave them some doubt, causing them unable to utter anything.
Tristan also realized this fact, and was thus quite surprised by it. It seemed that the image these adventurers had among the populace was indeed much higher than he previously assumed. Even so, this also enhanced Tristan's decision to get rid of them once and for all.
He definitely had to remove them now if he ever wanted to succeed in this town. Otherwise, these people would always be on his path no matter where we go, and Tristan was sure of this.
"If you are not involved, step aside!" Tristan said loudly once again, causing several citizens in the area to flinch.
From the few dozens of adventurers standing around the area, only several people moved away from the masses, clearly indicating their intention to not be involved.