Une fois chez lui, dans l'appartement qu'il partageait avec sa mère, Thomas s'allongea dans le salon sur un canapé. Sa mère était absente. Il se mit alors à analyser sa situation. Il savait bien qu'Amanda n'hésiterait pas à passer à l'action. Il savait aussi que contacter la police mettrait une fin à sa relation avec Amanda. Il pensa à contacter son ami d'enfance Matthieu qui vivait à l'heure actuelle à Ottawa mais ne le fit pas. Il savait que ce dernier en avait ras-le-bol de l'entendre parler de sa perception du sexe opposé.
Il consulta son téléphone portable. Il se faisait tard, il était déjà 21 h. Il décida alors de retourner chez Amanda. Il prit alors le prochain bus de la ligne 68.
Une fois arrivé chez Amanda, Thomas la contacta en lui envoyant un message à partir de son téléphone. Le message disait qu'il était devant la maison de cette dernière. Il connaissait bien Amanda et comprit assez rapidement qu'elle ne répondrait jamais à son message juste pour acheter du temps. La maison d'Amanda était entourée d'une clôture métallique composée de barreaux verticaux. La barrière d'entrée était fermée. Thomas vérifia s'il n'y avait personne dans les environs puis grimpa la clôture en faufilant ses jambes dans les espaces qui se trouvaient entre les barreaux verticaux. Une fois qu'il finit de franchir la barrière, il texta à nouveau Amanda. Il écrivit : « Je viens de franchir la clôture. » Il aperçut ensuite qu'il y avait une baie vitrée aux battants grands ouverts qui débouchait sur un balcon. Il remarqua aussi qu'à proximité du balcon il y avait un arbre énorme. Il grimpa dessus puis atteignit le balcon.
Sur le balcon, il ne voyait pas clairement ce qu'il y avait à l'intérieur de la pièce, car il n'y avait aucune source de lumière à l'intérieur de celle-ci. Pourtant, dans toute cette noirceur, il pouvait distinguer une silhouette féminine. Au moment où il se pencha pour essayer de discerner de quelle silhouette s'agissait-il exactement, son portable sonna.