Dalam dunia cermin, Mirai—bangsa Mu yang merupakan campuran manusia dan rubah melihat sekitarnya dengan kebingungan. Ia menilik langit dan lautan yang sama seperti sebelumnya, hanya saja tidak ada angin yang terasa dan lautan di bawah sana pun sangat tenang tanpa ombak, membuatnya lebih seperti air di kolam daripada laut.
Mirai tahu kalau ini bukanlah dunia nyata, ia mengingat sebelumnya, ketika hendak menyerang gadis kecil angkuh itu, sebuah cermin tiba-tiba saja muncul di depannya membuatnya menerjang masuk ke dalam cermin.
"Apa ini dunia cermin?"
"Benar sekali. Pertama kali melihatnya?"
Tiba-tiba suara gadis kecil terdengar di belakang Mirai. Perempuan rubah itu berbalik, tidak menemukan seorang pun di sana, Mirai melihat sekelilingnya mencari sosok gadis kecil yang mengurungnya di sini.
"Di mana kau?!"