Tidak terasa, cuaca kembali berubah. Bubuk dari pohon Esaisy menaburkannya ke langit. Menyembuhkan para otherworlder yang terkena racun. Mereka sedang istirahat sejenak pasca bertarung melawan bos terakhir, Wolf beserta Red Riding Hood dan neneknya.
Hiro dan Rina mengerang kesakitan. Membiarkan keduanya disembuhkan oleh orang yang bukan Yumi. Terlebih, gadis rambut ponytail sedang dirawat oleh para warga suku Powhatan. Marc, Allen, Ronald mendapatkan perawatan serupa. Berbanding terbalik dengan kondisi Sakari yang berniat dimakamkan di lantai sembilan. Mengambil beberapa barang sebagai kenangan atau peninggalan.
Setiap suku dari Indian memiliki variasi sendiri dalam adat pemakaman. Termasuk penggunaan bahasa asli, simbol, benda upacara dan praktek. Penduduk asli menganggap alam sebagai tempat suci, dengan kegiatan keagamaan yang melekat pada tempat-tempat tertentu. Banyak juga yang percaya bahwa kelahiran, kehidupan, dan kematian adalah bagian dari siklus tanpa akhir.
