After the usual routine, I grabbed one of the carts, filled it with provisions, and was on my way. There was also a bit of waiting involved as other hunters wanted to use the device.
When I was slowly arriving at the goblin cave, a black roster crossed my path. Ki'rei then started moving to my right, leading me somewhere. I followed. We crossed paths with few other people and a bunch of goblins. The first we just ignored, the second I had to slap to death. I left the crystals for lucky finders, as usual.
After a couple more hours we reached the part of the forest I've never been in before. We were clearly heading towards the right side of the canyon, or maybe I should stay that towards whatever was on the right side of the canyon. From the angle, I could only guess that we will end close to the harpy territory, but it could be even further.