Jie jie - irmã, pode ser usada em qualquer mulher que seja um pouco mais velha que você
Nu bi - outra maneira de dizer 'eu', usado por mulheres servas. É como dizer "esse servo ..."
Ai jia - outra maneira de dizer "eu", usado por uma imperatriz viúva
Zhang zui - tapa/boxe cara de alguém
'Er - usado afetuosamente, adicionando-o ao final do nome de alguém
-----------------------
Quando Yun Meng conseguiu abrir os olhos, a primeira coisa que viu foi um mar vermelho. Sem mencionar que a ação fez sua cabeça doer ainda mais do que já fazia. Através de sua visão nebulosa, ela percebeu que estava deitada em uma sala antiga. Um leve toque de sangue misturado com incenso flutuava ao redor.
A última coisa que Yun Meng lembrou antes de acordar foi que ela estava completando uma missão e estava procurando por um traficante de drogas com seus companheiros da força policial ... então por que ela estava deitada aqui?
Sua cabeça machucada latejava de novo e de novo e, de repente, um fluxo interminável de imagens começou a piscar rapidamente em sua mente.
O dono original desse corpo se chamava Yun Qian Meng e ela era Di Nv do primeiro-ministro de direita do reino Xi Chu, Yun Xuan Zhi. Sua mãe biológica havia morrido de uma doença quando tinha apenas um mês e agora uma das concubinas de seu pai, Su Qin, cuidava de você, Xiang Fu. Após a morte de sua mãe, Yun Qian Meng foi constantemente intimidada pelas concubinas e suas irmãs por causa de sua personalidade introvertida e tímida.
Felizmente, a Imperatriz foi sua tia e foi ela quem prometeu a criança Yun Qian Meng a Chen Wang. Infelizmente, ela não percebeu que Chen Wang estava insatisfeito com o arranjo ... levando assim aos eventos de hoje.
Os clipes em sua mente pararam de piscar logo depois que Yun Qian Meng se jogou no pilar. A lembrança da dor aumentou sua dor de cabeça e ela não pôde deixar de soltar um pequeno suspiro.
"Ah !!!"
Um grito assustado seguiu o despertar de Yun Qian Meng, seguido pelo som de alguém caindo.
''O que é isso? O que aconteceu? "Outra voz perguntou com raiva.
"Qiu Lian Jie Jie ... jovem amante não é ... ela não está ... morta ..." a menina assustada rapidamente se inclinou para a empregada que entrou na sala, falando suavemente em seu ouvido. Quando ela chegou à palavra 'morto', sua voz ficou ainda mais suave.
Os olhos de Qiu Lian se arregalaram, "o quê?", Ela perguntou incrédula, olhando para a menina deitada na cama. Yun Qian Meng, no entanto, não se moveu uma única polegada, fazendo com que a suspeita nos olhos de Qiu Lian se aprofundasse.
"Jie Jie, estou dizendo a verdade! Nu bi nunca diria uma mentira! "A pequena criada reuniu coragem para caminhar em direção à cama, apontando para a garota adormecida.
Uma expressão complexa passou pelos olhos de Qiu Lian e ela rapidamente correu para a cama. Ela olhou bruscamente para a pequena criada ao lado dela antes de dirigir seu olhar para Yun Qian Meng, que só fechou os olhos para se recuperar. Lenta e incerta, ela levantou a mão na frente do nariz da menina.
A respiração constante de Yun Qian Meng fez com que o Qiu Lian se sentisse nervoso. Ela repetidamente se fez a mesma pergunta várias vezes, como poderia uma pessoa morta estar viva? Para não mencionar que ela tinha acabado de reportar a morte confirmada da saudade à Imperatriz, o que ela faria agora que estava bem e verdadeiramente viva?
Os olhos de Qiu Lian descansaram no dormente, Yun Qian Meng, e ela lentamente estendeu a mão para pegar a colcha, gentil e cuidadosamente trazendo-a sobre a cabeça de Yun Qian Meng.
Yun Qian Meng, que só fingia dormir, fechou os punhos quando sentiu o perigo. Assim que a colcha estava prestes a cobrir o nariz, ela abriu os olhos e usou a mão para bloquear os movimentos de Qiu Lian.
"Jovem ... jovem senhorita ..." Qiu Lian gritou de culpa, incapaz de se recuperar do súbito renascimento de Yun Qian Meng.
Yun Meng calmamente pegou a expressão de culpa de Qiu Lian e rapidamente procurou em sua mente qualquer informação dessa garota.
Qiu Lian foi dado a ela por Su Qing. Depois que ela veio servi-la, três das quatro criadas que sua mãe a deixara tinham incidentes. Alguns faleceram e alguns foram embora. Mesmo que Qiu Lian a tenha tratado com desrespeito e assumido o controle de sua mesada, Yun Qian Meng não disse nada porque estava com medo de Su Qin.
Mas da aura ameaçadora de Qiu Lian, Yun Meng poderia deduzir que essa garota tinha acabado de tentar matá-la, caso contrário ela não cobriria a cabeça de uma pessoa que respirava com a colcha, nem mostraria tal expressão quando Yun Meng acordasse.
Yun Meng retirou sua aura afiada e sentou-se com a ajuda da pequena criada. "Por quanto tempo eu fiquei inconsciente?"
O Qiu Lian agora tinha umEu já encobri sua expressão de culpa, mas ela não pôde deixar de pensar no olhar frio que Yun Qian Meng lhe deu quando ela acabou de acordar, fazendo com que ela se perguntasse se havia descoberto suas intenções.
"Young miss perdeu muito sangue, você ficou inconsciente por uma hora! Só podemos agradecer que Madame esteja protegendo a senhorita dos céus. Nesse momento, algumas empregadas da Imperatriz Dowager entraram. Qiu Lian rapidamente cobriu Yun Qian Meng com a colcha antes de responder com soluços sufocados.
Yun Meng não pôde deixar de rir friamente quando viu a expressão de Qiu Lian mudar em tão pouco tempo. Mesmo assim, ela manteve sua aparência fraca e ergueu uma única mão para apontar para a mesa redonda na sala da frente, " Qiu Lian, vai me servir um copo de água. Estou morrendo de sede.''
Então, exausta, ela fechou os olhos e começou a se recuperar de sua lesão novamente.
Vendo as empregadas do palácio saírem da sala para relatar a situação atual à imperatriz, Qiu Lian não pôde mais continuar suas tentativas de matar Yun Qian Meng e só podia ouvir suas ordens e derramar-lhe um copo de ��gua. Quando ela voltou para a cama, ela descobriu que a senhorita havia voltado a dormir de novo. Uma vez que muitas empregadas do palácio começaram a procurar o caminho, Qiu Lian só podia ficar de pé ao lado da cama e esperar que Yun Qian Meng acordasse.
Depois de meia hora, Qiu Lian sentiu suas mãos ficarem dormentes e seus pés latejarem de dor. Seus olhos originalmente calmos estavam agora nublados de raiva.
Yun Meng esperou que a tontura diminuísse antes de abrir os olhos, apenas para dar uma boa olhada na expressão impaciente de Qiu Lian. O canto dos lábios não pôde deixar de levantar e formar um sorriso incrivelmente fraco.
Erguendo a mão de jade, ela disse: "você deve estar cansado, pode me dar agora".
Qiu Lian estava incrivelmente desesperado para passar a taça, pois parecia que pesava uma tonelada. Então, com um rosto cheio de fúria, ela entregou o copo e enfiou-o nas mãos de Yun Qian Meng sem olhar.
"Pa!"
As mãos de Yun Qian Meng não tinham mais força e Qiu Lian largou a xícara cedo, deixando a água morna espalhada nas mãos de Yun Qian Meng e o requintado jogo de chá se despedaçando no chão.
''Como você ousa!''
Uma voz ameaçadora entrou pela porta. Os servos, reconhecendo a voz, todos se ajoelharam respeitosamente, exceto por Qiu Lian, que ainda não tinha voltado a seus sentidos e permaneceu imóvel.
"Imperatriz viúva ..."
Yun Qian Meng fez um movimento para chegar ao chão e cumprimentar a imperatriz como todos os outros, mas foi impedido por seu corpo fraco. Não demorou muito para ela desistir e encostar-se ao pilar da cama, procurando desculpas para a Imperatriz.
'' Esta criança, como você pode ser tão tacanha? Shui'Er, Bing'Er, apresse-se e ajude sua amante a se deitar! "A Imperatriz viúva ajudou pessoalmente Yun Qian Meng antes de voltar sua atenção para o ajoelhado Qiu Lian no canto.
"Você é o Qiu Lan?", Embora fosse uma pergunta, o tom da Imperatriz viúva era definitivo.
"Sim", com o canto do olho, Qiu Lian reconheceu a borda do manto pertencente à pessoa em pé atrás da Imperatriz. Sua resposta tornou-se instantaneamente mais confiante e ela até levantou a cabeça sem a permissão da Imperatriz viúva.
A Imperatriz Dowager parecia decidida a ensinar uma lição a Qiu Lian e gritou: '' Somebody, zhang zui! Ela não se atreve a se referir a si mesma como nu quando ai ai a questiona! ''
Antes que Qiu Lian pudesse reagir, as criadas mais velhas da imperatriz viúva tinham saído e começaram a cumprir as ordens da Imperatriz.
'' Por favor, não fique brava imperatriz viúva , nu bi estava errado! Por favor me salve!''
Depois de ser esbofeteado, Qiu Lian sentiu repentinamente medo. Ela percebeu que o homem não ia dizer nada para ajudá-la, então ela só poderia abaixar seu orgulho e inclinar a cabeça para a imperatriz viúva repetidas vezes.
Mas os gritos de perdão do Qiu Lian apenas acenderam a raiva reprimida da Imperatriz-Mãe e ela chamou os guarda-costas imperiais com um aceno de mão.
'' Hmph, você se atreve a pedir perdão? Você até age com ousadia diante de ai jia, quem sabe como você trata Meng'Er! Se ai jia não se apressasse, o jogo de chá teria caído em Meng'Er não? Você deve ter comido o coração de um urso e a irritação de um leopardo por ser tão destemido. Alguém, venha arrastar esta mulher e trancá-la. Ai jia liquidará as dívidas depois!
Quando a sala finalmente se acalmou, a Imperatriz voltou a olhar para o homem de meia idade atrás dela.
Seu tom era ameaçador, '' o primeiro-ministro Yun não vai resenti ai jia por dar uma lição a sua serva? '
Yun Xuan Zhi fez uma reverência diante da Imperatriz, "a Imperatriz pode se desfazer dela como quiser!", Ele não ousa ofender a Imperatriz para uma simples empregada.
"Imperatriz viúva!", Uma ligação fraca de repente desviou a atenção da imperatriz. Yun Qian Meng permitiu que Shui'Er e Bing'Er a ajudassem a se curvar diante da imperatriz.
A frieza nos olhos da Imperatriz viúva desapareceu em um instante e foi substituída por mágoa por Yun Qian Meng.
''O que você está fazendo? Depressa e deite-se! Se você tem alguma coisa a dizer, deve esperar até que seus ferimentos sejam curados! "A Imperatriz viúva levantou pessoalmente o lenço e limpou gentilmente o sangue do olho direito de Yun Qian Meng.
'' A Imperatriz viuva cuida de Meng'Er e esta é a fortuna de Meng'Er! No entanto, Meng'Er tem algo que ela gostaria de perguntar à Imperatriz e aos desejos da Imperatriz para concordar.
Yun Qian Meng se ajoelhou e se recusou a se mover, não importando o quanto Shui'Er e Bing'E tentaram ajudá-la a voltar.
Vendo como o teimoso Yun Qian Meng era, Yun Xuan Zhi não pôde deixar de franzir a testa.
'' O que vem a seguir? O que você fez antes já perdeu o rosto para a família Yun e agora você se atreve a ameaçar a Imperatriz Viuva? Você...''
No entanto, Yun Qian Meng não esperou que Yun Xuan Zhi terminasse e abriu a boca primeiro.
"Meng'Er gostaria de ir ao grande salão".