In other words, Giana said that she did not give Aileen bad luck, but rather luck. Wasn't being able to get away from a bad guy something to celebrate?
"Stop twisting my words," growled Aileen, she was very annoyed that Giana was too good at using words.
On the other hand, Giana did not respond to Aileen's annoyance. For her, the young woman in front of her was not much different from any child who did not get her favorite toy. It just took a little coaxing and an offer of another toy, and she'd forget about it.
Very easy to control.
"I just didn't think that your marriage would last so short," Giana commented, then grabbed the menu book in front of her. "I feel like it was only yesterday that I attended your wedding."
And it was the simplest wedding party that Giana had ever attended, Aileen should be grateful because someone like her wanted to come there and humor an invitation from Aileen.