Sekelompok orang datang menjaga di puncak tangga, di sekitar tempat tidur troli. Di ranjang itu ada Marcel yang sakit, seorang pemuda, yang tampak seperti dua wanita tadi, dan sepertinya tertidur lelap.
Di sisi kiri tempat tidur dorong, ada seorang lelaki tua yang tidak tinggi tetapi tampak sangat lihai, mengikuti kerumunan.
Seperti kata pepatah, itu menyakitkan bagi tubuh anak dan hati ayah. Melihat Marcel yang tidak sadarkan diri, Martin patah hati. Pada hari kerja, disiplin Marcel sangat ketat, dan ia berharap suatu hari nanti putranya akan unggul. Ketika Marcel jatuh, tidak diragukan lagi dia mengambil dukungan spiritual dari hatinya.
Mereka yang mengetahui beberapa pengetahuan medis tahu bahwa koma ini bukanlah pertanda baik.
Sekelompok orang buru-buru mendorong Marcel menjauh dari depan Ditto dan Ben, dan Martin melirik ke arah pintu ketika dia melewati bangsal.
