The first thing Azemo had done after he left the dungeon was meet up with Bella and Ima. The sisters had been extremely excited to see Azemo and Kaede again and the group had spent a lot of time together.
Since Azemo had not fully recuperated from the fight, the fierce loving of the sisters had taken a toll and after the first couple of minutes he needed to go rest by himself.
A glorious week was spent in that carefree manner with Kaede, the sisters, Reginald and Shade. It was quite the party of odd characters and everyone was able to relax and forget about their worries.
Of course, Azemo knew his journey was not over, but he endeavored to enjoy the time as much as he could while he was recovering.
It was a sight for sore eyes to see Kaede in her small body rolling around with two massive monsters and Azemo had plenty of time to catch up with Reginald.