Keesokan harinya Jack dan Raworin berjalan menuju ke arah barat menyusuri sungai Vanyar yang berhulu di gunung Éternel. Mereka mengikuti seekor burung kecil bersayap hijau yang terbang dengan perlahan diantara cabang-cabang pohon di depan mereka.
Merasa tidak yakin dengan burung tersebut Jack bertanya kepada Raworin, "Apa kau yakin burung itu pergi ke arah yang benar?"
Raworin memberikan tatapan tatapan tajam kepada Jack selama beberapa detik sebelum terkekeh dan menjawab pertanyaannya. "Tenang saja. Burung Cukoku memiliki ingatan yang sangat kuat, ia tahu kemana harus pergi. Ki...Ki...Ki...Ki."
Setelah jeda beberapa detik ia menambahkan, "Hanya saja ia sangat lambat. Ki...Ki...Ki...Ki."
Mereka malanjutkan perjalanan selangkah demi selangkah sebelum Raworin tiba tiba berhenti di depan Jack.
Penasaran dengan tingkah Raworin Jack kembali bertanya, "Apa kita sudah sampai?"
