After meeting Elder Harmon, Aarvi watched the live interview of Dax sitting on the shotgun seat of her car. Max from the Shadow team drove the car towards the regency where Aeon was staying with Eliza and Sean.
"Why didn't you take off after Saturday? I told you to rest." Aarvi asked Max. After President Dawson tried to molest him, misidentifying him like her, she had asked him to take a break.
Max: "..."
He hadn't expected her to remember the small and embarrassing event of his life. He glanced at her thinking if she was teasing him but she was focused on the screen hearing Dax's response.
Max wanted to ignore her question but she was his superior so he had to respond, "I guess, I am fated to handle the perverted men." The cop, Ellis, and President Dawson. "I have to be prepared for it if I have to tackle another one."
Aarvi: "..."