Dalam perjalanan kembali ke hotel, Lilia berjalan berdampingan dengan Harold. Dina, Rini, dan Clifford mengikuti di belakang mereka.
Tatapan Harold terus terpaku pada seuntai rambut yang terlepas dari tatanan rambut Lilia. Tanpa pikir panjang, dia mengulurkan tangannya dan menyelipkan untaian rambut itu ke belakang telinga Lilia. Harold merasakan tatapan tajam dari belakangnya dan tersadar akan apa yang dia baru saja lakukan.
Pria itu buru-buru menarik kembali tangannya dan mengalihkan pandangan. Harold telah terbiasa menepuk kepala Lilia atau membantu mengatur rambutnya sehingga dia lupa bahwa keadaannya sudah berubah. Wanita itu sudah menjadi milik pria lain. Harold tidak dapat menyentuhnya secara sembarangan, terutama dengan suami pencemburu seperti Jean.
Setelah keheningan yang canggung, Harold terbatuk dan bertanya, "Apa kamu yang mengirimkan berita aborsi Shirley?"